25 of 25 Permanent Translating Business Requirements Jobs in Edinburgh

experience delivering Workday Adaptive Planning solutions Workday Adaptive Planning certification Strong ability to lead client workshops, gather requirements, and design solutions Experience translating business requirements into functional configurations Solid understanding of financial planning (budgeting, forecasting, reporting) Experience working with Finance and HR stakeholders … Planning Broader experience across EPM tools and transformation programmes Accounting certification (CIMA, ACCA or similar) Excellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information models. Demonstrated effective written and verbal communication skills.Connect to your business - Technology and TransformationDistinctive ...

budgeting, and forecasting discipline within management consulting or relevant experience working in industryExperience implementing EPM solutions (Workday Adaptive, Anaplan, OneStream or others)Support in translating business requirements into specific system, application or process designs covering both functional and non-functional aspects.Ideally certified on Workday Adaptive … formally and informally.Desirables:Ability to work well with a cross-functional, geographically dispersed team and clients.Excellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information models.Demonstrated effective written and verbal communication skills.Demonstrated initiative and self-direction.Connect to your business ...

ensuring high-quality deliverables and adherence to technical standardsCollaborate closely with clients to understand their business processes and technical requirements, translating them into effective D365 F&O solutionsContinuously evaluate and optimize D365 F&O solutions for performance, scalability, and maintainabilityConnect to your skills and professional … clients, with differing levels of technical expertiseEffective cross-functional project management, communication and stakeholder managementExcellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information modelsDemonstrated effective written and verbal communication skillsDemonstrated leadership and self-directionExperience in consulting or professional servicesCertifications ...

calculated fields, prompts, filters, and data sources, with a focus on financial data accuracy, usability, and performance.Gather reporting requirements from client stakeholders, translating complex finance and accounting business needs into robust technical solutions and providing recommendations to address reporting issues and data challenges.Lead reporting workstreams … cross-functional, geographically dispersed teams and clients.Effective cross-functional project management, communication, and stakeholder management skills.Excellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information models.Demonstrated effective written and verbal communication skills.Demonstrated leadership and self-direction.Experience in consulting or professional services.Connect ...

further develop our Workday Consulting Practice. For our clients, our Workday Managers reduce costs and support innovation at the enterprise level by managing business requirements and leading the functional design, prototyping and process design stages of Workday implementations.Want to work with business leaders … cross-functional, geographically dispersed team and clientsEffective cross-functional project management, communication and stakeholder management skillsExcellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information modelsDemonstrated effective written and verbal communication skills.Demonstrated leadership and self-direction.Experience in consulting or professional servicesConnect ...

outcomes, design platform solutions, and lead transformation initiatives that deliver real value. The Opportunity You will act as a trusted advisor to FNZ clients, translating business objectives into platform solutions, ensuring requirements are clearly defined and successfully delivered. You will be involved throughout the implementation … solution owner for bespoke client requirements. Platform & Implementation Expertise: Lead the FNZ Model Wealth Solution (MWS) configuration for platform implementations. Translate business requirements into detailed solution documentation. Design platform integrations and operational workflows. Support functional reviews, technical design discussions and handovers to development teams. Verify defects ...

environments.This role would suit an experienced professional with a strong background in AI, cloud and data architecture, with experience designing enterprise AI solutions and translating business requirements into scalable technical architectures. You will play a key role in shaping AI architecture strategy, leading technical teams … MLOps teams, business stakeholders and senior leadership to design, deliver and scale AI solutions that drive measurable business outcomes.Key responsibilities:·Translating business objectives into AI architecture strategies, roadmaps and scalable solution designs·Designing and implementing end to end AI and ML architectures across ...

This role would suit an experienced professional with a strong background in AI, cloud and data architecture, with experience designing enterprise AI solutions and translating business requirements into scalable technical architectures. You will play a key role in shaping AI architecture strategy, leading technical teams … teams, business stakeholders and senior leadership to design, deliver and scale AI solutions that drive measurable business outcomes. Key responsibilities: Translating business objectives into AI architecture strategies, roadmaps and scalable solution designs Designing and implementing end to end AI and ML architectures across ...

Basic information Location Belfast, Edinburgh, London Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 18-Aug-2026 Req # 24706 Job description Connect to your IndustryBehind every effective MarTech implementation is someone who can bridge the gap between what a business needs … workflows, helping to identify opportunities for improvement through MarTech solutions.Learn to develop and contribute to functional specifications, use cases, and user stories that translate business requirements into actionable deliverables for technical teams.Actively participate in implementation and post-implementation phases, supporting user acceptance testing (UAT), user training ...

deploymentParticipate in design reviews and stakeholder alignment sessionsDemonstrate understanding of one or more core ServiceNow module (ITSM/ITOM/CSM)Ability to translate business requirements into well informed user stories with clear acceptance criteria’sRun agile scrum ceremonies and drive the sprint development activitiesFacilitate design … discovery or design workstreamsHands-on experience across multiple ServiceNow modules on enterprise implementationsUnderstanding of IT and enterprise service management processesAbility to translate complex requirements into clear functional specs and roadmapsProficiency in documenting designs, process flows, and specificationsExperience with Agile/Scrum and ability to adapt frameworks to client ...

domain expertise with end-to-end delivery and managed services, we support some of the UK and Ireland’s largest organisations in driving business value through Oracle technology.Top-tier Oracle partner across Database, Platform, ERP, and Managed Services37 UKOUG awards over the last 3 years13 awards - UK Oracle …/SQL skills.Strong understanding of data extraction, validation, reconciliation, and reporting architecture.Experience designing scalable, supportable, and high-performance reporting solutions.Ability to translate business requirements into reusable technical solutions.Desirable SkillsExperience with:Business Intelligence Cloud Connector (BICC)Oracle Integration Cloud (OIC)Oracle Analytics Cloud (OAC)OBIEE ...

Senior Consultant in our ServiceNow practice, you will support the technical delivery and implementation of complex digital transformation programmes and platform enhancements.You will translate business requirements and technical specifications into secure, scalable, and upgrade-safe ServiceNow solutions, collaborating closely with architects and client stakeholders. Working across … reusable platform assets, and support the development of proposals and estimations.Key ResponsibilitiesSupport the technical design and delivery of complex ServiceNow programmes or major workstreams, translating business outcomes and technical requirements into coherent solution designs.Support clients and lead architects to shape platform roadmaps, architectural principles ...

Basic information Location Belfast, Bristol, Edinburgh, Glasgow, London, Manchester Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 17-Aug-2026 Req # 24623 Job description Connect to your IndustryAt Deloitte we help clients around the world help resolve their most critical information and technology challenges … ServiceNow, developing innovative solutions on the platform to tackle our clients most pressing needs. We focus on delivering high value sustainable change and business outcomes and work closely with ServiceNow leadership and product teams to address the future challenges faced by our clients.As part of our ServiceNow team ...

technical assurance for the work of less experienced practitioners, enabling them to maximise quality and velocity. Monitor the application of the methods and requirements, pro-actively managing technical risks and issues. Collaborating with practitioners from other disciplines (e.g. UCD, Engineering) to ensure the solution meets user and business … papers, attending conferences, etc. Ability to work effectively across multiple teams and projects. Ability to explain and simplify complex information to stakeholders, gathering and translating business requirements, anticipating any obstacles to information flow. Understanding of different databases (Relational and NoSQL) and optimising queries for effective ...

give you a world of potential Computershare have an exciting opportunity to join our Global Information Security (GIS) team as a Cyber Security Business & Reporting Analyst, working within the Planning & Engagement team (P&E).Computershare prides itself on the opportunities our size international footprint provides. However, we still … complex data sets, identify trends, and provide actionable insights. Strong stakeholder management and communication skills. Experience gathering business requirements and translating them into technical solutions. Ability to manage competing priorities and work effectively to tight deadlines. A proactive and collaborative approach with the confidence ...

work will help transform industries. You’ll work alongside multidisciplinary teams of strategists, architects, engineers, analysts, designers and consultants, helping enterprise organisations modernise business operations through low-code technology, workflow automation and intelligent digital solutions. As a Senior Appian Consultant, you’ll play a key role in designing … changing business needs. This is a hands‐on consulting role requiring strong technical expertise, client engagement skills and the ability to translate business requirements into robust enterprise applications. Role Responsibilities You are a hands‐on Appian specialist who enjoys solving complex business ...

that support non-human identities, automated access processes and modern identity controls.Working closely with Product Owners, Architects and Security teams, you'll help translate business requirements into engineering outcomes, develop technical approaches and ensure services remain secure, resilient and well governed. Alongside delivery responsibilities … delivering complex enterprise-scale technology solutionsStrong stakeholder management and communication skillsExperience working with Product Owners, Architects and cross-functional delivery teamsAbility to translate business requirements into engineering outcomes and technical solutionsCommitment to delivering secure, resilient and well-governed servicesAnd it would be great ...

Basic information Location Belfast, Bristol, Edinburgh, London, Manchester Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 28-Aug-2026 Req # 23234 Job description Connect to your IndustryDeloitte’s AI for Sustainability and Infrastructure team sits within our Engineering, AI & Data offering area … MakingWe work across all industry verticals. We bring deep technical and transformation expertise and point it at Sustainability related problems. Working within our business allows you to empower clients with cutting edge technology assets and alliances including AI and Data foundations, Geospatial Analytics and Digital Twin Modelling, Sustainability ...

operate in some of the most complex and sensitive environments Technology & Transformation: across the Security & Justice sector, organisations must balance innovation with strict requirements around security, resilience, ethics and public accountability. Data is at the core of this challenge, and AI has the potential to enhance operational efficiency … enterprise technology environment.Experience owning technical deliverables or workstreams, managing priorities and engaging effectively with both business and technical stakeholders.Demonstrated ability to translate business requirements into technical solutions and deliver measurable outcomes.Experience working within secure or regulated environments is advantageous; candidates must be eligible ...

FunctionsJob TypePermanent/FTCDate published04-Aug-2026Req #24250Job descriptionConnect to your IndustryDeloitte’s Enabling Functions area contains the internal support operations of our Business that enables our Practitioners to deliver high quality service across our four business lines to our customers. Working in our Enabling Functions … quite right and help discover the right solution.Analysis & Problem SolvingStrong attention to detail and data accuracy.Strong troubleshooting and root-cause analysis skills.Ability to translate business requirements into solutions.Functional Product ExpertiseIn-depth understanding of several of the following SuccessFactors Employee Central topics: Employee/Employment Data PortletsPosition ...

London, ManchesterBusiness LineTechnology & TransformationJob TypePermanent/FTCDate published17-Aug-2026Req #24316Job descriptionConnect to your IndustryJoin the world’s leading HR and people transformation business and help create the Future of Work for major organisations. You’ll develop trusted relationships with senior business stakeholders and use proven … effectively both independently and as part of a team, managing client relationships and expectations.Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business requirements into technical solutions.Experience working in a consulting environment.Connect to your business - Technology and TransformationDistinctive thinking, deep expertise, innovation ...

Basic information Location Belfast, Bristol, Edinburgh, Glasgow, London, Manchester Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 17-Aug-2026 Req # 24314 Job description Connect to your IndustryJoin the world’s leading HR and people transformation business and help create the Future … effectively both independently and as part of a team, managing client relationships and expectations.Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business requirements into technical solutions.Experience working in a consulting environment.Connect to your business - Technology and TransformationDistinctive thinking, deep expertise, innovation ...

Company DescriptionVersion 1 has celebrated 30 years in business and continues to be trusted by global brands to deliver technology and transformation solutions that drive customer success. Our deep expertise enables our customers to navigate the rapidly evolving technology landscape. We foster strong partnerships with global technology leaders … very heart of what we do: UK & Ireland's premier AWS, Microsoft & Oracle partner 4000+ strong, 450/400m revenue business 10+ years as a Great Place to Work in Ireland & UK Best Workplace for Women in the UK & Ireland by GPTW Best Workplace for Wellbeing ...

ServiceNow, developing innovative solutions on the platform to tackle our clients most pressing needs. We focus on delivering high value sustainable change and business outcomes and work closely with ServiceNow leadership and product teams to address the future challenges faced by our clients.As a Senior Manager … will broaden your skillset working on complex, transformational solutions across a range of clients and gain valuable experience in developing and building the business across our industries and our consulting network. Discover more about our ServiceNow capability at Connect to your career at Deloitte Deloitte drives progress. Using ...

Company DescriptionVersion 1 has celebrated 30 years in business and continues to be trusted by global brands to deliver technology and transformation solutions that drive customer success. Our deep expertise enables our customers to navigate the rapidly evolving technology landscape. We foster strong partnerships with global technology leaders … ensure that delivery approaches remain aligned to modern, future-fit patterns. You will work closely with architects, product owners and stakeholders to translate business requirements into robust, supportable solutions, while balancing best practice with delivery pragmatism. The role requires strong integration expertise, technical leadership across distributed ...