8 of 8 Permanent Translating Business Requirements Jobs in the North East

Technical Business Analyst

Hiring Organisation
Anson Mccade
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, North East, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£55,000
Technical Business Analyst. As a Technical Business Analyst, you will be a conduit between the development team and key stakeholders, translating business requirements into concise, actionable specifications. You will drive delivery success by aligning solutions with business goals, user … challenging career, with access to global networks and leading technologies? If so, this could be the opportunity for you! As a Technical Business Analyst, you will: Act as a conduit between IT and the business using data analytics to assess processes, evoke requirements ...

Business Analyst Technology - Newcastle

Hiring Organisation
Accenture
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
Competitive salary
Technical Business Analyst Location: Newcastle Please Note: Any offer of employment is subject to satisfactory BPSS and SC security clearance which requires 5 years continuous UK address history (typically including no periods of 30 consecutive days or more spent outside of the UK) at the point of application. … join our software delivery team. In this role, you’ll act as the bridge between business stakeholders and the development team, translating business requirements into clear, actionable technical specifications. You’ll contribute to the success of delivery by ensuring solutions are aligned with ...

Business Analyst

Hiring Organisation
Informed Recruitment Limited
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, North East, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£40,000
experienced Business Analyst with the ability to drive operational efficiencies? Would you like to supercharge your career by working on an entire transformation programme from service design to digital transformation? Let Informed Recruitment help you to achieve your potential with an exciting opportunity for a Business … they are understood and documented; Completing robust analysis in line with the overall delivery plan; stakeholder engagement & analysis; requirement gathering ensuring robust elicitation & validation; translating business requirement into functional & technical specifications by engaging with internal & external stakeholders; improving existing business processes; artefact production; solution support ...

SAP ABAP Developer

Hiring Organisation
True North Group
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£50,000 - £60,000 per annum
that deliver real business value. Working as part of a business-aligned squad, you will collaborate with stakeholders to translate business requirements into effective technical solutions, contributing to systems used at scale. Key Responsibilities Design and develop scalable, secure, and high-performing … solutions Write clean, maintainable, and testable code, promoting best practices and quality standards Collaborate with business stakeholders to translate requirements into technical solutions Take ownership of development work and deliver measurable impact Troubleshoot and resolve production incidents, ensuring system reliability Conduct root cause analysis and implement ...

System Analyst

Hiring Organisation
Jackson Hogg
Location
Middlesbrough, Cleveland, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£40,000 - £45,000 per annum
role where you’ll drive system improvements, ensure platform stability, and help future-proof our technology landscape. Working closely with internal IT Business Services, Support, and Infrastructure teams, you’ll act as a key link between technology and business operations - delivering solutions that add real value. … What You’ll Be Doing Support, maintain, and develop business-critical systems across the business Lead and contribute to system upgrades, enhancements, and improvement initiatives Analyse business requirements and translate them into effective technical solutions Collaborate with software vendors and third-party ...

Data Engineer

Hiring Organisation
Consortium Professional Recruitment
Location
Hessle, North Humberside, North East, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£50,000
Location: Hessle Salary: £50,000–£60,000 depending on experience Contract Type: Permanent We're looking for a Data Engineer with experience in Business Intelligence to join a forward-thinking organisation modernising its data ecosystem. This role is ideally suited to someone operating at a strong mid-level … Exposure to data modelling and data warehousing concepts Working knowledge of Power BI or similar BI tools Ability to engage with stakeholders and translate business requirements into data solutions A proactive approach, with an interest in developing into a more senior or lead-level role over ...

Software Development Engineer in Test / C# Automation Engineer

Hiring Organisation
Develop
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, North East, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£55,000
Responsibilities Design, develop, and maintain automated test scripts using industry-standard tools and frameworks. Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and ensure testing approaches align with development processes. Identify opportunities to expand test automation and implement frameworks, tools, and strategies that improve efficiency and coverage. … including functional and data validation Strong background in API testing and backend validation Familiarity with version control systems such as Git Ability to translate business requirements into effective automated test coverage Proven ability to identify and implement process improvements within testing practices Excellent analytical and problem ...

Software Engineer - .NET

Hiring Organisation
Ronald James
Location
Newcastle Upon Tyne, Tyne and Wear, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£40,000 - £60,000 per annum
Newcastle Key Responsibilities; • Innovate continuously by experimenting with new technologies, automating processes, and promoting best practices • Collaborate with Product, Operations, and QA to translate business requirements into robust solutions • Own system reliability—ensure performance under pressure, optimise systems, and troubleshoot issues • Contribute to agile processes, including … quality standards • Respond to critical technical issues (e.g., P1 incidents) and drive solutions • Leverage AI tools to accelerate development, improve productivity, and support business priorities Required Skill Set; • 4+ years of experience in C#/.NET Framework • 2+ years experience in modern JavaScript (React, TypeScript, Webpack, Vite) • Familiarity ...