Permanent Translating Business Requirements Jobs in Scotland

1 to 25 of 32 Permanent Translating Business Requirements Jobs in Scotland

Migration Solution Consultant (Edinburgh)

Edinburgh, UK
Hybrid / WFH Options
Queen Square Recruitment
Migration Solution Consultant – Wealth Management Platform Transformation Location: Edinburgh (hybrid/onsite attendance according to business need) Contract Length: 6 months initially Day Rate: £600 per day (inside IR35) Our client is seeking an experienced Migration Solution Consultant with a strong understanding of wealth and investment operations, to … and drive successful platform implementations that shape the future of wealth management. The postholder will lead clients through the end-to-end migration process, translating business requirements into actionable migration solutions while ensuring regulatory compliance, operational readiness and successful delivery. Key Responsibilities Lead Wealth Management … clients through platform migration and implementation. Assess business impact, regulatory considerations, and operational readiness. Develop bespoke migration and business requirements based on client needs. Guide customers through change, ensuring smooth transitions with minimal disruption. Act as subject matter expert on platform Target Operating Models More ❯
Employment Type: Part-time
Posted:

Migration Solution Consultant

edinburgh, central scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Queen Square Recruitment
Migration Solution Consultant – Wealth Management Platform Transformation Location: Edinburgh (hybrid/onsite attendance according to business need) Contract Length: 6 months initially Day Rate: £600 per day (inside IR35) Our client is seeking an experienced Migration Solution Consultant with a strong understanding of wealth and investment operations, to … and drive successful platform implementations that shape the future of wealth management. The postholder will lead clients through the end-to-end migration process, translating business requirements into actionable migration solutions while ensuring regulatory compliance, operational readiness and successful delivery. Key Responsibilities Lead Wealth Management … clients through platform migration and implementation. Assess business impact, regulatory considerations, and operational readiness. Develop bespoke migration and business requirements based on client needs. Guide customers through change, ensuring smooth transitions with minimal disruption. Act as subject matter expert on platform Target Operating Models More ❯
Posted:

Engineering Manager

Glasgow, Renfrewshire, United Kingdom
Barclays
performance reviews, providing actionable feedback, and identifying opportunities for improvement. Collaborating with business partners, product managers, designers, and other stakeholders to translate business requirements into technical solutions. Building a globally-distributed, sustainable, and high-performing team through hiring, retention, and strategic organizational design. Planning … and executing long-term strategies that move your team and the product stage(s) toward business objectives. This includes decision-making, alignment, staffing, prioritization, leading through change, and working through ambiguity. Understanding Engineering KPIs and seeking to improve them. Leading and driving significant results for multiple teams that … methodologies to increase efficiency, streamline workflows, and optimize team productivity. Collaboration with business partners, product managers, designers, and other stakeholders to translate business requirements into technical solutions and ensure a cohesive approach to product development. Enforcement of technology standards, facilitate peer reviews, and implement More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Power Platform Engineer (Aberdeen)

Aberdeen, UK
prosource.it
and solutions Build enterprise-level Low Code solutions Design and implement scalable and maintainable applications Troubleshoot and resolve complex technical issues Gather and translate business requirements into technical solutions What to bring Extensive Knowledge of Power Platform : Proficiency in Power Apps Canvas Apps and Model-Driven … troubleshoot and resolve complex technical issues. Collaboration and Communication : Strong communication skills for effective collaboration with cross-functional teams. Ability to gather and translate business requirements into technical solutions. Certifications (Preferred) : Microsoft Certified: Power Platform Developer Associate . Microsoft Certified: Power Platform Solution Architect Expert . … services, prosource.it has evolved with industry and the rapid pace of change within the technology sector. We recognise the importance of people and business process in the successful adoption of technology and change. Our readiness to embrace and apply change comes from our people and we offer a More ❯
Employment Type: Part-time
Posted:

Power Platform Engineer

Aberdeen, Scotland, United Kingdom
prosource.it
and solutions Build enterprise-level Low Code solutions Design and implement scalable and maintainable applications Troubleshoot and resolve complex technical issues Gather and translate business requirements into technical solutions What to bring Extensive Knowledge of Power Platform : Proficiency in Power Apps Canvas Apps and Model-Driven … troubleshoot and resolve complex technical issues. Collaboration and Communication : Strong communication skills for effective collaboration with cross-functional teams. Ability to gather and translate business requirements into technical solutions. Certifications (Preferred) : Microsoft Certified: Power Platform Developer Associate . Microsoft Certified: Power Platform Solution Architect Expert . … services, prosource.it has evolved with industry and the rapid pace of change within the technology sector. We recognise the importance of people and business process in the successful adoption of technology and change. Our readiness to embrace and apply change comes from our people and we offer a More ❯
Posted:

Power Platform Engineer

aberdeen, north east scotland, United Kingdom
prosource.it
and solutions Build enterprise-level Low Code solutions Design and implement scalable and maintainable applications Troubleshoot and resolve complex technical issues Gather and translate business requirements into technical solutions What to bring Extensive Knowledge of Power Platform : Proficiency in Power Apps Canvas Apps and Model-Driven … troubleshoot and resolve complex technical issues. Collaboration and Communication : Strong communication skills for effective collaboration with cross-functional teams. Ability to gather and translate business requirements into technical solutions. Certifications (Preferred) : Microsoft Certified: Power Platform Developer Associate . Microsoft Certified: Power Platform Solution Architect Expert . … services, prosource.it has evolved with industry and the rapid pace of change within the technology sector. We recognise the importance of people and business process in the successful adoption of technology and change. Our readiness to embrace and apply change comes from our people and we offer a More ❯
Posted:

Sr Software Engineer (C++ / Rust)

Dundee, Angus, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
NCR Atleos Corporation
to identify those that will be selected for inclusion in the NCR portfolio Design software subsystems, components, and their interfaces in support of business requirements Develop high quality code to support technical architecture and design; Considers future systems architecture Responsible for translation of business requirements to development/test/release plan and delivering this solution on time to the business Participate and contribute to an effective software development lifecycle including a high focus on customer support and root cause analysis Conduct testing based on knowledge of system More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

2609 - Power Platform Engineer UK Aberdeen

City, Aberdeen, United Kingdom
Prosource
and solutions Build enterprise-level Low Code solutions Design and implement scalable and maintainable applications Troubleshoot and resolve complex technical issues Gather and translate business requirements into technical solutions What to bring Extensive Knowledge of Power Platform : Proficiency in Power Apps Canvas Apps and Model-Driven … troubleshoot and resolve complex technical issues. Collaboration and Communication : Strong communication skills for effective collaboration with cross-functional teams. Ability to gather and translate business requirements into technical solutions. Certifications (Preferred) : Microsoft Certified: Power Platform Developer Associate Microsoft Certified: Power Platform Solution Architect Expert What You More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Senior Software Engineer (Backend)

City, Edinburgh, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Lloyds Bank plc
office sites Who are we? If you think all banks are the same, you'd be wrong. We're an innovative, fast-changing business that's shaping finance as a force for good. A bank that's empowering its people to innovate, explore possibilities and grow with purpose. … openings across different platforms for Senior Software Engineers .As the Software Engineer you'll lead, direct and shape approaches to solving technical challenges and translating business requirements into technical solutions. You will work in a highly collaborative way to drive efforts to create, build, support More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Cloud Engineer

City, Edinburgh, United Kingdom
Lloyds Bank plc
Industry product called Global Payments Plus (GPP). As the Cloud Engineer, you'll lead, direct, and shape approaches to solving technical challenges and translating business requirements into technical solutions. You'll work collaboratively to create, build, support, and improve our software, working closely with More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Cloud Engineer

City, Edinburgh, United Kingdom
Lloyds Banking Group
Industry product called Global Payments Plus (GPP). As the Cloud Engineer you'll lead, direct and shape approaches to solving technical challenges and translating business requirements into technical solutions. You'll work in a highly collaborative way to drive efforts to create, build, support More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Salesforce Specialist

Edinburgh, Midlothian, Scotland, United Kingdom
Brightwork Ltd
utilized within the organization Identify areas where platform usage can be optimized for efficiency, compliance, and impact Engage with key stakeholders to understand business requirements and user pain points Provide strategic recommendations on improvements, configuration changes, or additional features/modules Advise on best practices for … and Experience: Proven experience in Salesforce administration, consulting, or architecture Strong understanding of Salesforce configuration, workflows, reports, dashboards, and integrations Demonstrated ability to translate business requirements into technical solutions Experience working with public sector or government clients is highly desirable Excellent stakeholder engagement and communication skills More ❯
Employment Type: Contract, Part Time
Posted:

Software Development Engineer II, SCOT-Automated Inventory Management (AIM)

City, Edinburgh, United Kingdom
Amazon
Design PB scale big-data processing solutions leveraging latest AWS solutions. - Gather and analyze business and functional requirements, and translate business requirements into technical design specifications. o Serve as a key technical resource in the full development cycle. - Produce comprehensive, usable software More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Infrastructure Engineer Lead

Glasgow, Renfrewshire, United Kingdom
Barclays
its heart. This is an exciting and key role where you will adopt a Product Operating Model mindset, to truly hear the customer, business and technical challenges and needs, to support the Adoption and build of the new technology into the multiple lines of business alongside … writing code in Java. Your main day to day is to work with the lines of business and bring to life their needs through solutions and realising these through rapid prototyping and proof of concepts using Java, BDD testing concepts and Public Cloud (AWS). To be successful … methodologies to increase efficiency, streamline workflows, and optimize team productivity. Collaboration with business partners, product managers, designers, and other stakeholders to translate business requirements into technical solutions and ensure a cohesive approach to product development. Enforcement of technology standards, facilitate peer reviews, and implement More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Business Analyst - Custody - Edinburgh

Edinburgh, UK
Avaloq
Business Analyst - Custody - Edinburgh Company Description Founded and headquartered in Switzerland, Avaloq is continuously expanding its global footprint with around 2,500 colleagues in 12 countries, and more than 170 clients in 35 countries. We are an industry-leading provider of wealth management technology and services for financial … supportive and flexible work environment empowers our colleagues to reach their full potential. Job Description The Custody team is a dynamic team of Business Analysts and Software Developers spread across development centers in Switzerland, Luxembourg, Philippines and India. We follow an agile process, working closely within the team … customer inquiries about the Settlement, Corporate Actions, Reconciliation module Work closely with business stakeholders to understand their needs, objectives, and challenges. Translate business requirements into clear and concise functional specifications for technical teams. Specifying new functionality in collaboration with Software Developers, Partners, and Clients More ❯
Posted:

Senior SAP S/4HANA MM and WM Consultant

Glasgow, Renfrewshire, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Capgemini
your consulting, functional and technical skills, through Capgemini learning and development, and the latest industry recognised certifications. Your role Analyse and assess client business processes and requirements to design SAP MM/WM and LE/IM solutions that align with best practices and industry standards. … with cross-functional teams to deliver quality solutions across various stages of the project lifecycle, from transformation planning to post go live support. Translate business requirements into practical, scalable SAP solutions, working within agile and distributed project teams to deliver on client objectives. Your skills and … edge of AI and ML advancements in SAP, and leveraging these technologies to drive automation, optimise processes, and deliver intelligent analytics that enhance business performance. Your security clearance To be successfully appointed to this role, it is a requirement to obtain Security Check (SC) clearance. To obtain SC More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Power Platform Architect (Edinburgh)

Edinburgh, UK
Cognizant
with deep vendor partnerships and integrated solutions to create and execute strategic roadmaps. Key Responsibilities: Define architecture models based on the overall organizations’ business and technology vision Own architectural decisions (in line with IT organization’s practices) including security management, infrastructure, application layer interfacing approach, solution performance standards … in the process Guide the team in finding opportunities to reuse organization level technical assets (e.g., existing API) Ensure team defines non-functional requirements in line with the organizations standards and guidelines Ensure the team leverages engineering best practices including continuous integration, automated deployment etc. where applicable Conceptualize … robust end to end solutions with a focus on automation and integration. Collaborate with business stakeholders to understand their processes and translate business requirements into technical solutions. Ensure the integration and optimization of M365 (MSPP, SharePoint), D365 with other technologies across the organization. Oversee More ❯
Employment Type: Part-time
Posted:

Power Platform Architect

edinburgh, central scotland, United Kingdom
Cognizant
with deep vendor partnerships and integrated solutions to create and execute strategic roadmaps. Key Responsibilities: Define architecture models based on the overall organizations’ business and technology vision Own architectural decisions (in line with IT organization’s practices) including security management, infrastructure, application layer interfacing approach, solution performance standards … in the process Guide the team in finding opportunities to reuse organization level technical assets (e.g., existing API) Ensure team defines non-functional requirements in line with the organizations standards and guidelines Ensure the team leverages engineering best practices including continuous integration, automated deployment etc. where applicable Conceptualize … robust end to end solutions with a focus on automation and integration. Collaborate with business stakeholders to understand their processes and translate business requirements into technical solutions. Ensure the integration and optimization of M365 (MSPP, SharePoint), D365 with other technologies across the organization. Oversee More ❯
Posted:

Data Engineer (Aberdeen)

Aberdeen, UK
OEG
stored procedures, and functions to support data processes. Data Visualisation and Reporting Develop insightful and interactive dashboards using Power BI and DAX . Translate business requirements into visual analytics for various departments. Monitor and enhance report performance and usability. Automation and Workflow Management Use Power Automate … a collaborative approach. Strategic Thinking: Ability to contribute to discussions on the evolution of data architecture. Passionate about using modern tools to drive business value. Willingness to learn and grow with the organisation's data journey. More ❯
Employment Type: Part-time
Posted:

Data Engineer

Aberdeen, Scotland, United Kingdom
OEG
stored procedures, and functions to support data processes. Data Visualisation and Reporting Develop insightful and interactive dashboards using Power BI and DAX . Translate business requirements into visual analytics for various departments. Monitor and enhance report performance and usability. Automation and Workflow Management Use Power Automate … a collaborative approach. Strategic Thinking: Ability to contribute to discussions on the evolution of data architecture. Passionate about using modern tools to drive business value. Willingness to learn and grow with the organisation's data journey. More ❯
Posted:

Data Engineer

aberdeen, north east scotland, United Kingdom
OEG
stored procedures, and functions to support data processes. Data Visualisation and Reporting Develop insightful and interactive dashboards using Power BI and DAX . Translate business requirements into visual analytics for various departments. Monitor and enhance report performance and usability. Automation and Workflow Management Use Power Automate … a collaborative approach. Strategic Thinking: Ability to contribute to discussions on the evolution of data architecture. Passionate about using modern tools to drive business value. Willingness to learn and grow with the organisation's data journey. More ❯
Posted:

Pega Lead System Architect (LSA)

edinburgh, central scotland, united kingdom
Response Informatics
Pega-based enterprise applications. As an LSA, you will play a critical role in architecting scalable, maintainable, and high-performing solutions aligned with business goals and best practices in Pega PRPC. Key Responsibilities: Lead the architecture, design, and development of complex Pega applications using Pega PRPC (7.x/… 8.x/latest versions). Collaborate with stakeholders, business analysts, and developers to understand business requirements and translate them into scalable and reusable Pega components. Define best practices and enforce coding standards and guardrails. Create architecture documents, class structures, and data models. Mentor and More ❯
Posted:

Pega Lead System Architect (LSA)

glasgow, central scotland, united kingdom
Response Informatics
Pega-based enterprise applications. As an LSA, you will play a critical role in architecting scalable, maintainable, and high-performing solutions aligned with business goals and best practices in Pega PRPC. Key Responsibilities: Lead the architecture, design, and development of complex Pega applications using Pega PRPC (7.x/… 8.x/latest versions). Collaborate with stakeholders, business analysts, and developers to understand business requirements and translate them into scalable and reusable Pega components. Define best practices and enforce coding standards and guardrails. Create architecture documents, class structures, and data models. Mentor and More ❯
Posted:

Pega Lead System Architect (LSA)

aberdeen, north east scotland, united kingdom
Response Informatics
Pega-based enterprise applications. As an LSA, you will play a critical role in architecting scalable, maintainable, and high-performing solutions aligned with business goals and best practices in Pega PRPC. Key Responsibilities: Lead the architecture, design, and development of complex Pega applications using Pega PRPC (7.x/… 8.x/latest versions). Collaborate with stakeholders, business analysts, and developers to understand business requirements and translate them into scalable and reusable Pega components. Define best practices and enforce coding standards and guardrails. Create architecture documents, class structures, and data models. Mentor and More ❯
Posted:

Software Engineer

City, Edinburgh, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
abrdn Inc
clients, customers, colleagues, shareholders and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. aberdeen comprises three businesses, interactive investor … to-consumer investment platform, enables individuals in the UK to plan, save and invest in the way that works for them. Our Adviser business provides financial planning solutions and technology for UK financial advisers, enabling them to create value for their customers. Our Investments business is … applications, leveraging Microsoft Azure, with a consideration for event-driven architectures where appropriate. Collaborate closely with Product Managers, UX Designers, and Engineers to translate business requirements into effective technical solutions. Write clean, testable, and maintainable code while following industry best practices and coding standards. Participate in More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:
Translating Business Requirements
Scotland
10th Percentile
£70,870
25th Percentile
£72,899
Median
£74,870
75th Percentile
£82,751
90th Percentile
£91,220