1 to 25 of 30 Translating Business Requirements Jobs in Edinburgh

Manager, Workday Finance Lead with R2R/P2P/C2C or Accounting Centre - Workday Financials, Technology & Transformation

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 60 K
their overall solution architecture and end-to-end processes, to be supported by Workday technologyLead executive-level workshops, challenge requirements, and translate business objectives into pragmatic Workday designsHaving a clear understanding of the firm's commitment to creating a more inclusive cultureConnect to your skills … cross-functional, geographically dispersed team and clientsEffective cross-functional project management, communication and stakeholder management skillsExcellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information modelsDemonstrated effective written and verbal communication skillsDemonstrated leadership and self-directionExperience in consulting or professional services ...

Senior Consultant, Workday Adaptive Planning, Technology & Transformation

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
budgeting, and forecasting discipline within management consulting or relevant experience working in industryExperience implementing EPM solutions (Workday Adaptive, Anaplan, OneStream or others)Support in translating business requirements into specific system, application or process designs covering both functional and non-functional aspects.Ideally certified on Workday Adaptive … formally and informally.Desirables:Ability to work well with a cross-functional, geographically dispersed team and clients.Excellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information models.Demonstrated effective written and verbal communication skills.Demonstrated initiative and self-direction.Connect to your business ...

CRM Specialist (Student Systems)

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
understand business needs, gather and analyse requirements, and identify opportunities to improve processes, data quality and user experience. Translate business requirements into effective CRM solutions, configuration changes and process improvements. Support CRM-enabled processes associated with student enquiry management, recruitment, conversion, onboarding … workflows, business rules, security configuration, forms, views and user management. Experience gathering, analysing and documenting business requirements, and translating these into CRM solutions or system improvements. Experience planning, testing and implementing system changes, upgrades or enhancements. Experience providing application support and troubleshooting complex ...

365 Developer

Hiring Organisation
Harvey Nash
Location
Edinburgh, Midlothian, Scotland, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
Up to £450 per day + Outside iR35
services to support digital transformation initiatives Working within an Agile delivery team, contributing to the design, development and support of AI-powered agents, business applications and knowledge management solutions. Liaising with business analysts, developers and technical specialists to deliver secure, user-centred solutions that meet business … post-implementation activities. Collaborate with delivery teams to deliver high-quality digital services and continuous improvements Experience of gathering requirements and translating business requirements into scalable, user-friendly Power Platform and/or AI solutions Microsoft Copilot Studio, Power Virtual Agents ...

Software Implementation Consultant (UK)

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
firms work to guide them towards best-practice resource management processes. Lead discovery and design workshops, asking insightful questions, challenging assumptions where appropriate, and translating business needs into effective solutions, while advising customers on how to get the most value from Dayshape. Configure Dayshape to meet customer … Demonstrable experience implementing complex SaaS, ERP, or business applications within Accountancy, Professional Services, Consulting, or similar industries. Experience configuring software solutions and translating business requirements into system configurations and scalable processes. Experience mapping and migrating customer data, with a basic knowledge of JSON ...

Business Analyst (Integrations)

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Provn are proud to be partnered with an international investment manager as they look to hire an Business Analyst to join their technology transformation programme. Our client currently delivering a major systems transformation, migrating from legacy platforms. It’s a genuinely large-scale programme: alongside the current migration … points, and define what’s required to replicate or improve them in the target platform Work directly with technical SMEs to define specifications Translate business requirements into clear, testable specifications for delivery teams Build and maintain relationships with business stakeholders across the organisation Support ...

Consultant, Workday Financials, Technology & Transformation

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
informationLocationBelfast, Bristol, Edinburgh, Glasgow, London, ManchesterBusiness LineTechnology & TransformationJob TypePermanent/FTCDate published18-Sep-2026Req #23436Job descriptionConnect to your IndustryA key part of our business is delivering complex business transformation through the latest cloud technology integration. As an Elite Platinum Global Alliance Partner, Deloitte has a long … Workday Consulting Practice. For our clients, our Workday Consultants assist in reducing cost and supporting innovation at the enterprise level by gathering business requirements and contributing to the functional design, prototyping, and process design stages of Workday implementations.Want to work with business leaders ...

Business Analyst

Hiring Organisation
Hays Technology
Location
Edinburgh, City of Edinburgh, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
£365/day £365 per day
Business Analyst - Public Sector - Remote - Outside IR35 - Edinburgh Base - 12 Month engagement - £365 An exciting opportunity has arisen to join an organisation delivering digital and data solutions within a technically focused environment.The GIS and Data team is responsible for managing and delivering an integrated spatial platform supporting operational … also works closely with internal and external stakeholders to deliver targeted GIS solutions aligned to specific operational and strategic requirements. Job Description The Business Analyst will play a key role within the GIS and Data team, supporting the successful coordination and delivery of a range ...

Senior Consultant, MarTech Business Analystl

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
Basic information Location Belfast, Edinburgh, London Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 28-Sep-2026 Req # 24706 Job description Connect to your IndustryBehind every effective MarTech implementation is someone who can bridge the gap between what a business needs … workflows, helping to identify opportunities for improvement through MarTech solutions.Learn to develop and contribute to functional specifications, use cases, and user stories that translate business requirements into actionable deliverables for technical teams.Actively participate in implementation and post-implementation phases, supporting user acceptance testing (UAT), user training ...

Senior Investment Data Specialist

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
domain knowledge with data engineering, data modelling and analytical expertise. You'll work closely with investors, analysts, risk colleagues and technical teams to translate business requirements into trusted, reusable and well-designed data products, with Snowflake as our primary investment data platform. This is a hands … data governance framework, sharing detailed, investment-specific data knowledge. Work closely with investment teams to understand how data is consumed and translate their requirements into appropriate data products and features. Design practical, reusable data models and semantic structures that support multiple consumption patterns. Ensure data products have clear ...

Senior Investment Data Specialist

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
domain knowledge with data engineering, data modelling and analytical expertise. You'll work closely with investors, analysts, risk colleagues and technical teams to translate business requirements into trusted, reusable and well-designed data products, with Snowflake as our primary investment data platform. This is a hands … data governance framework, sharing detailed, investment-specific data knowledge.* Work closely with investment teams to understand how data is consumed and translate their requirements into appropriate data products and features.* Design practical, reusable data models and semantic structures that support multiple consumption patterns.* Ensure data products have clear ...

Power Platform Solutions Analyst

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Real Staffing is seeking a Business Analyst to work alongside a Business Analyst, translating business requirements into functional and technical specs. You will design prototypes using Power Apps, Power Automate, Dataverse and Power BI, and develop integrations with core systems. ...

Senior Consultant, Senior Developer (GPS), ServiceNow, Technology & Transformation

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 60 K
Senior Consultant in our ServiceNow practice, you will support the technical delivery and implementation of complex digital transformation programmes and platform enhancements.You will translate business requirements and technical specifications into secure, scalable, and upgrade-safe ServiceNow solutions, collaborating closely with architects and client stakeholders. Working across … proposals and estimations Connect to your skills and professional experience Key ResponsibilitiesSupport the technical design and delivery of complex ServiceNow programmes or major workstreams, translating business outcomes and technical requirements into coherent solution designs.Support clients and lead architects to shape platform roadmaps, architectural principles ...

Senior Full-Stack Engineer (Integrations)

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
future. We do it to make a difference to the lives of our clients and customers, our employees, society, and our shareholders. Our business is structured around three distinct areas focused on our clients' changing needs: Aberdeen Investments, Aberdeen Adviser, and interactive investor. About the Department Digital Engineering … enjoys solving complex technical challenges across enterprise-scale platforms. You'll lead the design, development and support of applications, APIs and backend integrations, translating business requirements into secure, scalable and maintainable solutions. Working closely with architects, product teams and engineers, you'll take ownership ...

Senior Full-Stack Engineer (Integrations)

Hiring Organisation
Aberdeen Group
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
future. We do it to make a difference to the lives of our clients and customers, our employees, society, and our shareholders. Our business is structured around three distinct areas focused on our clients' changing needs: Aberdeen Investments, Aberdeen Adviser, and interactive investor. About the DepartmentDigital Engineering delivers … enjoys solving complex technical challenges across enterprise-scale platforms. You'll lead the design, development and support of applications, APIs and backend integrations, translating business requirements into secure, scalable and maintainable solutions.Working closely with architects, product teams and engineers, you'll take ownership ...

SAP Finance Consultant

Hiring Organisation
Accenture
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 60 K
where an SAP finance consultant builds the delivery credibility that gets you asked for by name. You'll work on large-scale, business-led S/4HANA finance transformations — sitting with the client's finance team, turning what they need into a working design, and seeing it through … Product Costing. You can produce the functional artefacts that hold a design together: Business Process Solution Documents, configuration rationale, and RICEFW specifications, translating business requirements into clear functional designs. You support configuration, validation and testing, and flag risks within your scope early. Experience ...

Manager - SAP SuccessFactors Module Owner (Employee Central), IT Business Services

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
Basic information Location Birmingham, Bristol, Cambridge, Cardiff, Edinburgh, Glasgow, Leeds, Manchester, Milton Keynes, Reading Business Line Enabling Functions Job Type Permanent/FTC Date published 11-Sep-2026 Req # 24250 Job description Connect to your IndustryDeloitte’s Enabling Functions area contains the internal support operations … quite right and help discover the right solution.Analysis & Problem SolvingStrong attention to detail and data accuracy.Strong troubleshooting and root-cause analysis skills.Ability to translate business requirements into solutions.Functional Product ExpertiseIn-depth understanding of several of the following SuccessFactors Employee Central topics: Employee/Employment Data PortletsPosition ...

AI Technical Lead

Hiring Organisation
Version 1
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
Company DescriptionVersion 1 has celebrated 30 years in business and continues to be trusted by global brands to deliver technology and transformation solutions that drive customer success. Our deep expertise enables our customers to navigate the rapidly evolving technology landscape. We foster strong partnerships with global technology leaders … pilot solutions, validating technical feasibility and supporting the transition into production solutions. Work with Business Analysts, SMEs, and stakeholders to translate business requirements into production-ready AI solutions that deliver measurable business value. Collaborate with architects, data engineers, product owners ...

Manager - SAP SuccessFactors - Employee Central Payroll

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 60 K
Basic information Location Belfast, Bristol, Edinburgh, Glasgow, London, Manchester Business Line Technology & Transformation Job Type Permanent/FTC Date published 28-Sep-2026 Req # 24314 Job description Connect to your IndustryJoin the world’s leading HR and people transformation business and help create the Future … effectively both independently and as part of a team, managing client relationships and expectations.Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business requirements into technical solutions.Experience working in a consulting environment.Connect to your business - Technology and TransformationDistinctive thinking, deep expertise, innovation ...

Solution Architect

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
role in the implementation of a new ERP platform, ensuring the solution integrates effectively with the wider technology landscape and supports long-term business objectives. Working closely with senior stakeholders, vendors, and delivery partners, you’ll provide architectural leadership across the full programme lifecycle. This is a fantastic … governing and assuring solutions delivered by ERP vendors, systems integrators, or third-party partners. Strong architecture governance and Design Authority experience. Ability to translate business requirements into scalable, supportable technical solutions. Excellent stakeholder management and communication skills, with the ability to engage both technical ...

Power Platform / D365 Technical Lead

Hiring Organisation
Version 1
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
Company DescriptionVersion 1 has celebrated 30 years in business and continues to be trusted by global brands to deliver technology and transformation solutions that drive customer success. Our deep expertise enables our customers to navigate the rapidly evolving technology landscape. We foster strong partnerships with global technology leaders … ensure that delivery approaches remain aligned to modern, future-fit patterns. You will work closely with architects, product owners and stakeholders to translate business requirements into robust, supportable solutions, while balancing best practice with delivery pragmatism. The role requires strong integration expertise, technical leadership across distributed ...

Power Platform / D365 Technical Lead

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
employees are at the very heartof whatwe do: UK & Ireland's premier AWS, Microsoft & Oracle partner 3300+ strong, €350/£300m revenue business 10+ years as a Great Place to Work in Ireland & UK Best Workplace for Women in the UK & Ireland by GPTW Best Workplace for Wellbeing … ensure that delivery approaches remain aligned to modern, future‐fit patterns. You will work closely with architects, product owners and stakeholders to translate business requirements into robust, supportable solutions, while balancing best practice with delivery pragmatism. The role requires strong integration expertise, technical leadership across distributed ...

Deal Architect

Hiring Organisation
Version 1
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 60 K
Company DescriptionVersion 1 has celebrated 30 years in business and continues to be trusted by global brands to deliver technology and transformation solutions that drive customer success. Our deep expertise enables our customers to navigate the rapidly evolving technology landscape. We foster strong partnerships with global technology leaders … very heart of what we do: UK & Ireland's premier AWS, Microsoft & Oracle partner 4000+ strong, 450/400m revenue business 10+ years as a Great Place to Work in Ireland & UK Best Workplace for Women in the UK & Ireland by GPTW Best Workplace for Wellbeing ...

Manager, Technical Lead, ServiceNow

Hiring Organisation
Deloitte
Location
Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Salary
£ 70 K
ServiceNow, developing innovative solutions on the platform to tackle our clients most pressing needs. We focus on delivering high value sustainable change and business outcomes and work closely with ServiceNow leadership and product teams to address the future challenges faced by our clients.As a Senior Manager … will broaden your skillset working on complex, transformational solutions across a range of clients and gain valuable experience in developing and building the business across our industries and our consulting network. Discover more about our ServiceNow capability at Connect to your career at Deloitte Deloitte drives progress. Using ...

TRESI Digital Solutions Analyst

Location
City of Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Work alongside Business Analyst to analyse business requirements and translate them into functional and technical specifications. Design and develop prototype solutions using a combination of standard technologies, such as Power Apps, Power Automate, Dataverse, Power BI and other appropriate technologies. Design and develop prototype ...