Remote Translating Business Requirements Jobs in Scotland

20 of 20 Remote Translating Business Requirements Jobs in Scotland

Business Analyst

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Montash
Job Title: Business Analyst Start Date: ASAP Contract Length: 6 Months (extensions likely until October 2026) Location: Hybrid, Edinburgh 3 days on-site IR35 Status … Inside IR35 This role sits within a major transformation programme modernising digital customer engagement via a new portal solution and upgrading the sign-up journey. A central role in translating business requirements into actionable solutions, data analysis and reviewing business processes to enable technical … delivery. Key Responsibilities Analyse and document existing and future-state business processes (BPM L1–L5) Facilitate requirement workshops and discovery sessions with business users Translate business requirements into detailed documentation supporting acceleration of technical design documents Perform data analysis, create data dictionaries, and visualise migration findings Own and lead cohorting and data More ❯
Posted:

Business Analyst

livingston, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Montash
Job Title: Business Analyst Start Date: ASAP Contract Length: 6 Months (extensions likely until October 2026) Location: Hybrid, Edinburgh 3 days on-site IR35 Status … Inside IR35 This role sits within a major transformation programme modernising digital customer engagement via a new portal solution and upgrading the sign-up journey. A central role in translating business requirements into actionable solutions, data analysis and reviewing business processes to enable technical … delivery. Key Responsibilities Analyse and document existing and future-state business processes (BPM L1–L5) Facilitate requirement workshops and discovery sessions with business users Translate business requirements into detailed documentation supporting acceleration of technical design documents Perform data analysis, create data dictionaries, and visualise migration findings Own and lead cohorting and data More ❯
Posted:

Business Analyst

broughton, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Montash
Job Title: Business Analyst Start Date: ASAP Contract Length: 6 Months (extensions likely until October 2026) Location: Hybrid, Edinburgh 3 days on-site IR35 Status … Inside IR35 This role sits within a major transformation programme modernising digital customer engagement via a new portal solution and upgrading the sign-up journey. A central role in translating business requirements into actionable solutions, data analysis and reviewing business processes to enable technical … delivery. Key Responsibilities Analyse and document existing and future-state business processes (BPM L1–L5) Facilitate requirement workshops and discovery sessions with business users Translate business requirements into detailed documentation supporting acceleration of technical design documents Perform data analysis, create data dictionaries, and visualise migration findings Own and lead cohorting and data More ❯
Posted:

Business Analyst

dunfermline, north east scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Montash
Job Title: Business Analyst Start Date: ASAP Contract Length: 6 Months (extensions likely until October 2026) Location: Hybrid, Edinburgh 3 days on-site IR35 Status … Inside IR35 This role sits within a major transformation programme modernising digital customer engagement via a new portal solution and upgrading the sign-up journey. A central role in translating business requirements into actionable solutions, data analysis and reviewing business processes to enable technical … delivery. Key Responsibilities Analyse and document existing and future-state business processes (BPM L1–L5) Facilitate requirement workshops and discovery sessions with business users Translate business requirements into detailed documentation supporting acceleration of technical design documents Perform data analysis, create data dictionaries, and visualise migration findings Own and lead cohorting and data More ❯
Posted:

ERP Project Manager

Glasgow, City of Glasgow, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Cathcart Technology
already operational in the USA. You will oversee all aspects of the project lifecycle from planning and design to deployment and post-implementation support, ensuring the solution meets business requirements while minimising disruption. … You Will: ** Lead the end-to end JD Edwards ERP project lifecycle, ensuring milestones, deliverables, and resource requirements are clearly defined and met. ** Collaborate with stakeholders globally, translating business requirements into actionable project plans and delivering a solution that supports international operations. ** Manage project scope, risks, and budgets while ensuring alignment with organisational … to ensure smooth adoption of JD Edwards EnterpriseOne. ** Maintain project documentation, reporting progress and KPIs to executive leadership. ** Support the organisation in leveraging JD Edwards' capabilities to drive business transformation and long-term value. Who We're Looking For: ** Strong experience managing complex ERP implementation projects, ideally JD Edwards, but (SAP, Oracle, IFS, Netsuite, Infor etc welcomed too More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: £60000 - £80000/annum
Posted:

ERP Project Manager

milton, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Cathcart Technology
already operational in the USA. You will oversee all aspects of the project lifecycle from planning and design to deployment and post-implementation support, ensuring the solution meets business requirements while minimising disruption. … You Will: ** Lead the end-to end JD Edwards ERP project lifecycle, ensuring milestones, deliverables, and resource requirements are clearly defined and met. ** Collaborate with stakeholders globally, translating business requirements into actionable project plans and delivering a solution that supports international operations. ** Manage project scope, risks, and budgets while ensuring alignment with organisational … to ensure smooth adoption of JD Edwards EnterpriseOne. ** Maintain project documentation, reporting progress and KPIs to executive leadership. ** Support the organisation in leveraging JD Edwards’ capabilities to drive business transformation and long-term value. Who We’re Looking For: ** Strong experience managing complex ERP implementation projects, ideally JD Edwards, but (SAP, Oracle, IFS, Netsuite, Infor etc welcomed too More ❯
Posted:

ERP Project Manager

paisley, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Cathcart Technology
already operational in the USA. You will oversee all aspects of the project lifecycle from planning and design to deployment and post-implementation support, ensuring the solution meets business requirements while minimising disruption. … You Will: ** Lead the end-to end JD Edwards ERP project lifecycle, ensuring milestones, deliverables, and resource requirements are clearly defined and met. ** Collaborate with stakeholders globally, translating business requirements into actionable project plans and delivering a solution that supports international operations. ** Manage project scope, risks, and budgets while ensuring alignment with organisational … to ensure smooth adoption of JD Edwards EnterpriseOne. ** Maintain project documentation, reporting progress and KPIs to executive leadership. ** Support the organisation in leveraging JD Edwards’ capabilities to drive business transformation and long-term value. Who We’re Looking For: ** Strong experience managing complex ERP implementation projects, ideally JD Edwards, but (SAP, Oracle, IFS, Netsuite, Infor etc welcomed too More ❯
Posted:

ERP Project Manager

Glasgow, Lanarkshire, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Cathcart Technology
already operational in the USA. You will oversee all aspects of the project lifecycle from planning and design to deployment and post-implementation support, ensuring the solution meets business requirements while minimising disruption. … You Will: ** Lead the end-to end JD Edwards ERP project lifecycle, ensuring milestones, deliverables, and resource requirements are clearly defined and met. ** Collaborate with stakeholders globally, translating business requirements into actionable project plans and delivering a solution that supports international operations. ** Manage project scope, risks, and budgets while ensuring alignment with organisational … to ensure smooth adoption of JD Edwards EnterpriseOne. ** Maintain project documentation, reporting progress and KPIs to executive leadership. ** Support the organisation in leveraging JD Edwards' capabilities to drive business transformation and long-term value. Who We're Looking For: ** Strong experience managing complex ERP implementation projects, ideally JD Edwards, but (SAP, Oracle, IFS, Netsuite, Infor etc welcomed too More ❯
Employment Type: Permanent, Work From Home
Salary: £80,000
Posted:

Data Engineer

Glasgow, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
NLB Services
as Apache Airflow · Previous exposure to big data technologies (e.g., Hadoop, Spark) for large data processing · Strong analytical skills, including a thorough understanding of how to interpret customer business requirements and translate them into technical designs and solutions. · Strong communication skills both verbal and written. Capable of collaborating effectively across a variety of IT and Business … manage a complex ever changing priority list and resolve conflicts to competing priorities. · Strong problem-solving skills. Ability to identify where focus is needed and bring clarity to business objectives, requirements, and priorities. Preferred Qualifications · Experience in financial services · Knowledge of regulatory requirements in the financial industry Education : Bachelor’s degree in Computer Science More ❯
Posted:

Senior Engineer (Oracle & Cloud Apps)

Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Aberdeen
to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each … market, through either public markets or alternative asset classes. About the Department The Enterprise Applications team is dedicated to designing, implementing, and optimising enterprise solutions to support our business operations and goals. The team focuses on leveraging cloud technologies, modern engineering practices and collaborative Agile methodologies to deliver high-quality, scalable and secure applications and services. About the … GitHub and Jenkins to streamline the development life cycle. Provide technical guidance and mentorship to junior engineers, participate in code reviews and collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into scalable technical solutions. Monitor system performance, conduct root cause analysis, implement corrective actions and ensure compliance with security, data governance and regulatory standards. About More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Senior Oracle Analyst - ERP

Edinburgh, Midlothian, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Aberdeen
to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each … UK's second largest direct-to-consumer investment platform, enables individuals in the UK to plan, save, and invest in the way that works for them. Our Adviser business provides financial planning solutions and technology for UK financial advisers, enabling them to create value for their customers. Our Investments business is a specialist asset manager that … and a passion for driving performance through data and analytics. Key Responsibilities Lead the design and delivery of Oracle ERP solutions across Finance, Procurement, and Supply Chain modules. Translate business requirements into functional specifications through stakeholder collaboration. Perform gap analyses and recommend system enhancements or process improvements. Support ERP upgrades, patches, and integrations with other enterprise More ❯
Employment Type: Permanent
Salary: GBP Annual
Posted:

Business Analyst

waterside, southern scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Hays
About the role We’re seeking a Business Analyst for our airline client who is enhancing its cyber capabilities to support delivery of a key cybersecurity programme focused on securing and modernising the application estate. This role will play a vital part in helping the Identity and Authentication team drive change across hundreds of applications, ensuring alignment with … etc Roles and Responsibilities: To be successful in the role, the role holder will be expected to: Engage with stakeholders across the airline to gather, refine and prioritise business and technical requirements. Own and manage the project backlog in … JIRA, working closely with the Identity and Authentication Lead and product stakeholders. Conduct workshops with application owners and technical teams to extract key information and drive decision-making. Translate business requirements into technical stories suitable for engineering teams. Support backlog refinement sessions and ensure stories are well defined and actionable. Help shape and structure delivery in More ❯
Posted:

Microsoft 365 solutions Consultant

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Cocentric
expertise with consultancy skills to deliver meaningful digital workplace solutions. Acting as Technical Lead on Microsoft 365 delivery projects – particularly SharePoint intranets, Copilot, Viva Engage, and Viva Connections Translate business and engagement needs into well-governed, scalable technical solutions Configure and deploy environments – tenant readiness, branding, governance frameworks, least-privilege access Partner with consultants and developers to shape … especially SharePoint Online , Teams , and governance/security principles Knowledge of or interest in Viva Engage/Connections (we’ll support you to deepen expertise) Ability to translate business requirements into clear technical delivery plans Excellent communication skills with both technical and non-technical stakeholders Minimum 2–5 years’ experience in a Microsoft 365 technical consultancy More ❯
Posted:

Microsoft 365 solutions Consultant

livingston, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Cocentric
expertise with consultancy skills to deliver meaningful digital workplace solutions. Acting as Technical Lead on Microsoft 365 delivery projects – particularly SharePoint intranets, Copilot, Viva Engage, and Viva Connections Translate business and engagement needs into well-governed, scalable technical solutions Configure and deploy environments – tenant readiness, branding, governance frameworks, least-privilege access Partner with consultants and developers to shape … especially SharePoint Online , Teams , and governance/security principles Knowledge of or interest in Viva Engage/Connections (we’ll support you to deepen expertise) Ability to translate business requirements into clear technical delivery plans Excellent communication skills with both technical and non-technical stakeholders Minimum 2–5 years’ experience in a Microsoft 365 technical consultancy More ❯
Posted:

Microsoft 365 solutions Consultant

broughton, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Cocentric
expertise with consultancy skills to deliver meaningful digital workplace solutions. Acting as Technical Lead on Microsoft 365 delivery projects – particularly SharePoint intranets, Copilot, Viva Engage, and Viva Connections Translate business and engagement needs into well-governed, scalable technical solutions Configure and deploy environments – tenant readiness, branding, governance frameworks, least-privilege access Partner with consultants and developers to shape … especially SharePoint Online , Teams , and governance/security principles Knowledge of or interest in Viva Engage/Connections (we’ll support you to deepen expertise) Ability to translate business requirements into clear technical delivery plans Excellent communication skills with both technical and non-technical stakeholders Minimum 2–5 years’ experience in a Microsoft 365 technical consultancy More ❯
Posted:

Microsoft 365 solutions Consultant

dunfermline, north east scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Cocentric
expertise with consultancy skills to deliver meaningful digital workplace solutions. Acting as Technical Lead on Microsoft 365 delivery projects – particularly SharePoint intranets, Copilot, Viva Engage, and Viva Connections Translate business and engagement needs into well-governed, scalable technical solutions Configure and deploy environments – tenant readiness, branding, governance frameworks, least-privilege access Partner with consultants and developers to shape … especially SharePoint Online , Teams , and governance/security principles Knowledge of or interest in Viva Engage/Connections (we’ll support you to deepen expertise) Ability to translate business requirements into clear technical delivery plans Excellent communication skills with both technical and non-technical stakeholders Minimum 2–5 years’ experience in a Microsoft 365 technical consultancy More ❯
Posted:

AWS DevOps Engineer

Glasgow, Lanarkshire, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Bristow Holland
Bristow Holland is working with an exciting global business that is looking for an experienced AWS DevOps Engineer to join their growing team on a 12 month fixed term contract. This is a fantastic opportunity to work fully remotely while designing, developing, and optimising cloud-based applications within a cutting-edge AWS environment. In this role, you’ll … Maintain detailed documentation of architectures, configurations, and processes. Apply design patterns to ensure code reusability and maintainability. Develop and execute unit tests, following test-driven development (TDD) principles. Translate business requirements into technical deliverables to meet project goals. Key Skills & Experience 5+ years of experience in AWS development or a related field. Strong expertise across AWS More ❯
Employment Type: Full-Time
Salary: £70,000 - £80,000 per annum
Posted:

Senior Infrastructure Engineer

edinburgh, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
Okta Resourcing
Function Apps, VMs, SQL, Storage Accounts, and Site Recovery. Handle networking, firewalls, VPNs, and Azure Landing Zones. Implement monitoring, alerting, and automation to prevent issues before they arise. Translate business requirements into robust, scalable solutions using infrastructure-as-code (PowerShell, Azure CLI, JSON). Collaborate with dev teams to deploy, troubleshoot, and scale applications. Evaluate and More ❯
Posted:

Data Analyst

glasgow, central scotland, united kingdom
Hybrid / WFH Options
GIOS Technology
lineage , usage analysis , and data mapping to support transformation initiatives. Interrogate and validate data using Teradata SQL and BTEQ scripts to generate actionable insights. Collaborate with stakeholders to translate business requirements into effective data models . Document data flows, relationships, and lineage with precision and clarity. Identify and resolve data quality issues and inconsistencies across large More ❯
Posted:

ML Engineer

Erskine, Renfrewshire, Scotland, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
DXC Technology
in a collaborative, innovation-driven environment. Key Responsibilities Design and implement robust machine learning models using modern frameworks and libraries. Collaborate with data scientists, engineers, and stakeholders to translate business requirements into technical solutions. Optimize and deploy models using tools like TensorFlow Serving, TorchServe, ONNX, and TensorRT. Build and manage ML pipelines using MLflow, Kubeflow, and More ❯
Employment Type: Permanent, Work From Home
Posted:
Translating Business Requirements
Scotland
25th Percentile
£42,500
Median
£45,000
75th Percentile
£47,500