14 of 14 Remote Translating Business Requirements Jobs in Scotland

development and deployment area and strong understanding of data warehouse principles and practices. The AWS Data Architect needs to conduct design workshops and work sessions to gather, analyse business requirements and translate complex business needs into effective AWS-based technical solutions. Your responsibilities: Create high-level blueprints for managing data assets and design scalable … secure AWS data solutions that align with business objectives. Design and build data models, pipelines, and storage solutions using various AWS data services (e.g., S3, Redshift, Glue, Lambda). Establish data policies, standards, and security controls (like encryption and access management) to ensure data integrity, compliance, and accessibility. Work with business analysts, data engineers, and other … teams to gather requirements, propose migration strategies, and ensure alignment between technical solutions and business needs. Provide expertise in data management technologies, best practices, and emerging trends within the AWS ecosystem, often mentoring junior team members. Understand organizational needs and translate them into executable data strategy roadmaps and technical designs. Your Profile Essential skills/knowledge More ❯

advising clients on how to get the best out of Microsoft Viva Engage, Viva Connections, SharePoint Online, and Teams. You will act as the technical lead on delivery projects, translating business and engagement requirements into clear technical solutions, ensuring these are well-governed, scalable, and support long-term adoption. You will also work closely with … WHAT YOU'LL DO Solution Design & Technical Delivery Act as the technical lead on Microsoft 365 delivery projects, particularly for Viva Engage, Viva Connections, and SharePoint intranets. Translate functional requirements into technical delivery plans, ensuring configurations meet governance, security, and adoption best practices. Configure and deploy solutions, including tenant readiness, permissions (least-privilege), branding, and governance frameworks. Support … expertise in Microsoft 365, particularly Viva Engage, Viva Connections, SharePoint Online, and Teams. Knowledge of Microsoft 365 governance and security principles, including least-privilege access. Proven ability to translate business requirements into technical delivery. Familiarity with Microsoft 365 migration approaches and common migration tools. Excellent communication skills, with experience presenting to non-technical stakeholders. More ❯

SThree are pleased to announce we're recruiting for a talented Business Analyst/Product Owner to join & guide our excellent team based in our fantastic office space located in Cadworks, Glasgow. We are seeking a dynamic and detail-oriented Business Analyst with strong product ownership skills to join our growing team. This hybrid role bridges … requirements. Working with the Product Director, Act as the product owner for assigned initiatives. Develop, maintain, and prioritise the product backlog in alignment with business goals. Translate business needs into clear, actionable user stories and acceptance criteria for development teams. Build strong relationships with stakeholders, including business leaders, technical teams, and end-users. Facilitate … experience working in Agile and/or Scrum environments Strong analytical and problem-solving abilities, with attention to detail Excellent written and verbal communication skills Demonstrated ability to translate business requirements into technical specifications Proficiency with business analysis tools (e.g., JIRA, Confluence, Microsoft Office Suite, Balsamiq, etc.) Experience developing product road maps and managing More ❯

to £50k base with a nice range of benefits and strong career progression opportunities We are looking for an ambitious and committed IT Delivery Manager for a thriving business undergoing some exciting transformation. The IT Delivery Manager's role is to manage the planning, coordination, execution, and successful delivery of projects while simultaneously playing a key analytical role … in defining and shaping business solutions. This is a dual role, requiring a unique combination of analytical thinking, analytical rigor, and technical understanding. You will act as a bridge between business units and technical teams, ensuring alignment between requirements and delivery, and you will be equally responsible for delivering value through both effective management … in-class techniques (BPMN, UML, etc.). Map current-state ("as-is") and future-state ("to-be") processes, identifying automation opportunities, efficiency gains, and value-driven transformation paths. Translate business requirements into system designs in collaboration with developers, architects, and QA, ensuring functional specs are accurate and complete. Stakeholder & Relationship Management Build and maintain strong relationships More ❯

exciting time to join as they are growing their team and are in the final stages of moving from SAP ECC to SAP S4 HANA , rolling out new business processes across Finance, SCM, Transportation Management and Asset Management. Alongside this transformation, they have implemented ETM.Next , a new equipment management solution integrated with SAP TM, to support global logistics … and asset management . You'll will play a key role in keeping these business critical systems running smoothly while helping shape the roadmap for future SAP improvements. What You'll Be Doing: In this role, you'll become a trusted expert for a global SCM and Logistics user base, providing 2nd line technical and functional support across … issues, monitoring integrations between ETM.Next, TM, MM and FI, and working with third party vendors when needed. Alongside day to day support, you'll play a key part in translating business requirements into SAP functionality , delivering change requests, and coordinating thorough testing. Security, compliance and architectural standards will sit firmly within your remit, as will More ❯

exciting time to join as they are growing their team and are in the final stages of moving from SAP ECC to SAP S4 HANA , rolling out new business processes across Finance, SCM, Transportation Management and Asset Management. Alongside this transformation, they have implemented ETM.Next , a new equipment management solution integrated with SAP TM, to support global logistics … and asset management . You'll will play a key role in keeping these business critical systems running smoothly while helping shape the roadmap for future SAP improvements. What You'll Be Doing: In this role, you'll become a trusted expert for a global SCM and Logistics user base, providing 2nd line technical and functional support across … issues, monitoring integrations between ETM.Next, TM, MM and FI, and working with third party vendors when needed. Alongside day to day support, you'll play a key part in translating business requirements into SAP functionality , delivering change requests, and coordinating thorough testing. Security, compliance and architectural standards will sit firmly within your remit, as will More ❯

exciting time to join as they are growing their team and are in the final stages of moving from SAP ECC to SAP S4 HANA , rolling out new business processes across Finance, SCM, Transportation Management and Asset Management. Alongside this transformation, they have implemented ETM.Next , a new equipment management solution integrated with SAP TM, to support global logistics … and asset management . You'll will play a key role in keeping these business critical systems running smoothly while helping shape the roadmap for future SAP improvements. What You'll Be Doing: In this role, you'll become a trusted expert for a global SCM and Logistics user base, providing 2nd line technical and functional support across … issues, monitoring integrations between ETM.Next, TM, MM and FI, and working with third party vendors when needed. Alongside day to day support, you'll play a key part in translating business requirements into SAP functionality , delivering change requests, and coordinating thorough testing. Security, compliance and architectural standards will sit firmly within your remit, as will More ❯

difference to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society.We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent.Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each of … UK's second largest direct-to-consumer investment platform, enables individuals in the UK to plan, save, and invest in the way that works for them. Our Adviser business provides financial planning solutions and technology for UK financial advisers, enabling them to create value for their customers. Our Investments business is a specialist asset manager that … work closely with investment professionals, analysts, and operations teams to understand their needs and deliver solutions that support portfolio management, data analysis, and regulatory reporting. Your ability to translate business requirements into scalable, maintainable technology will be essential to your success.While your primary focus will be on application development aligned to your core skillset, you will More ❯

to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each … market, through either public markets or alternative asset classes. About the Department The Enterprise Applications team is dedicated to designing, implementing, and optimising enterprise solutions to support our business operations and goals. The team focuses on leveraging cloud technologies, modern engineering practices and collaborative Agile methodologies to deliver high-quality, scalable and secure applications and services. About the … Jenkins to streamline the development lifecycle. Mentor and Collaborate: Provide technical guidance and mentorship to junior engineers, participate in code reviews and collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into scalable technical solutions. Ensure Security and Compliance: Monitor system performance, conduct root cause analysis, implement corrective actions and ensure compliance with security, data governance More ❯

Business Line Enabling Functions Job Type Permanent/FTC Date published 19-Aug-2025 20136 Connect to your Industry Deloitte Technology works at the forefront of technology development and processes to support and protect Deloitte around the world. In this truly global environment, we operate not in "what is" but rather "what can be" to help Deloitte deliver … in developing and maintaining our data lake reporting environment. You'll work closely with experienced data analysts and engineers to deliver impactful reports that help us understand our business better. Key responsibilities include: Collaborate closely with senior data analysts and engineers, contributing to the development and implementation of our reporting strategy. Learn and apply industry best practices for … Assist in implementing data quality checks and validation processes to ensure accurate and reliable reporting. Work alongside data engineers to understand and optimize data pipelines for reporting needs. Translate business requirements into technical specifications for reports and dashboards, working with senior team members. Develop and maintain reports and dashboards using visualization tools like Power BI, focusing More ❯

to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each … market, through either public markets or alternative asset classes. About the Department The Enterprise Applications team is dedicated to designing, implementing, and optimising enterprise solutions to support our business operations and goals. The team focuses on leveraging cloud technologies, modern engineering practices and collaborative Agile methodologies to deliver high-quality, scalable and secure applications and services. About the … GitHub and Jenkins to streamline the development life cycle. Provide technical guidance and mentorship to junior engineers, participate in code reviews and collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into scalable technical solutions. Monitor system performance, conduct root cause analysis, implement corrective actions and ensure compliance with security, data governance and regulatory standards. About More ❯

to the lives of our clients, customers, colleagues, shareholders, and society. We are focused on growing our direct and advised wealth platforms and repositioning our specialist asset management business to meet client demand. We are committed to providing excellent client service, supported by leading technology and talent. Aberdeen comprises three businesses, interactive investor (ii), Investments, and Adviser, each … market, through either public markets or alternative asset classes. About the Department The Enterprise Applications team is dedicated to designing, implementing, and optimising enterprise solutions to support our business operations and goals. The team focuses on leveraging cloud technologies, modern engineering practices and collaborative Agile methodologies to deliver high-quality, scalable and secure applications and services. About the … GitHub and Jenkins to streamline the development life cycle. Provide technical guidance and mentorship to junior engineers, participate in code reviews and collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into scalable technical solutions. Monitor system performance, conduct root cause analysis, implement corrective actions and ensure compliance with security, data governance and regulatory standards. About More ❯

and Entra Verified ID . Lead the architecture and delivery of digital identity solutions across complex enterprise environments. Support presales engagements, including scoping, solution design, and client presentations. Translate business requirements into technical designs aligned with best practice and compliance standards. Provide thought leadership in IAM and guide clients through adoption, migration, and transformation programmes. Qualifications More ❯

and Entra Verified ID . Lead the architecture and delivery of digital identity solutions across complex enterprise environments. Support presales engagements, including scoping, solution design, and client presentations. Translate business requirements into technical designs aligned with best practice and compliance standards. Provide thought leadership in IAM and guide clients through adoption, migration, and transformation programmes. About More ❯