7 of 7 Remote/Hybrid Backlog Refinement Jobs in the South East

focus of a Product Owner. You will work closely with engineering teams, architects, and business stakeholders to shape the product vision, manage the backlog, and drive high‐quality delivery through modern software development practices including CI/CD, infrastructure‐as‐code, cloud‐native architectures, and automated testing. This … WSJF. Act as the voice of the customer, ensuring the product delivers meaningful outcomes and value. Lead sprint ceremonies including backlog refinement, sprint planning, and product reviews. Technical Leadership & Collaboration Work daily with engineering to clarify requirements, guide technical decisions with architects and Technical Leads to ensure ...

supporting artefacts Build strong relationships with senior stakeholders Run workshops and decision‐making sessions Communicate complex topics clearly and persuasively Support backlog refinement, sprint planning, and iterative delivery Analyse data to validate assumptions and inform design Create data mappings, interface specs, and end‐to‐end process views ...

with technical and operational stakeholders Writing structured user stories and acceptance criteria in Azure DevOps Supporting Agile delivery across sprint planning, backlog refinement, and demos Producing workflows, user journeys, and wireframes Working closely with Architects, developers, and testers on complex real-world systems Supporting deployments, demonstrations ...

interface between Finance, Technology, and Delivery teams Gather and translate finance requirements into clear user stories and prioritised backlogs Lead backlog refinement, sprint planning, and prioritisation activities Support ERP enhancements, integrations, upgrades, and optimisation initiatives Ensure solutions align with financial controls, audit, and compliance requirements Work with ...

continuous improvement activities. * Carry out hands-on testing, validation, troubleshooting, and debugging to ensure solutions meet business requirements. * Support sprint planning, backlog refinement, and delivery activities within Agile/Scrum environments. * Use JIRA to manage workflows, tickets, reporting, and progress tracking across multiple workstreams. * Engage with internal ...

delivery partners to shape product roadmaps and deliver meaningful customer outcomes. The Role As Product Owner, you will take ownership of the product backlog, translating strategic objectives into clear user stories, requirements and deliverable work packages for engineering teams. You will act as the bridge between technical … with engineering teams throughout the software delivery lifecycle Collaborate with stakeholders across product, operations, compliance and commercial functions Support sprint planning, backlog refinement and review sessions Manage relationships with external technology delivery partners Monitor delivery progress, identify risks and help remove blockers Ensure solutions meet both customer ...

discovery sessions to define problems, constraints and success measures Document end-to-end customer journeys, operational impacts and edge cases Support backlog refinement and release planning with delivery teams and suppliers Prepare governance and decision-making artefacts aligned to change risk and regulatory requirements Produce UAT documentation … scenarios, scripts and acceptance criteria Support defect triage and release readiness activities Help turn customer insight, journey analytics and operational feedback into prioritised backlog improvements Maintain traceability between product outcomes, KPIs and delivered change What we're looking for Experience translating digital change into structured, testable requirements Strong ...