1 to 25 of 117 Remote/Hybrid Translating Business Requirements Jobs in the UK excluding London

Systems Administrator

Hiring Organisation
Mental Health Matters
Location
Sunderland, SR5 2TZ, United Kingdom
Salary
£39357.00 to £43791.00
administration, maintenance, and continuous improvement of business-critical applications. You will work collaboratively with stakeholders to understand their needs, translate business requirements into practical technical solutions, and identify opportunities to streamline processes and enhance user experience. This is a varied role that combines systems … administration, maintenance, and continuous improvement of business-critical applications. You will work collaboratively with stakeholders to understand their needs, translate business requirements into practical technical solutions, and identify opportunities to streamline processes and enhance user experience. This is a varied role that combines systems ...

Senior Business Analyst - Planning & Manufacturing | SAP / IBP / S&OP

Hiring Organisation
Mackenzie Jones IT
Location
Weybridge Surrey, Weybridge, Surrey, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£90000 - £95000/annum c.£90k - £95k + £7.2k Car Allowance
Senior Business Analyst - Planning & Manufacturing | SAP ECC6/S/4HANA/IBP/S&OP Permanent c.£90k - £95k + £7.2k Car Allowance + Up to 25% Bonus + Benefits Package Location: Weybridge Surrey (Hybrid - 3 Days Per Week Onsite) Must be Eligible to work … across Supply Chain Planning, Manufacturing & IT. Facilitate workshops, gather business requirements and define future-state business processes. Translate business requirements into scalable technology solutions. Challenge existing processes & identify opportunities for continuous improvement. Work closely with Solution Architects & Technology teams throughout ...

Business Analyst

Hiring Organisation
VIQU IT Recruitment
Location
Cardiff, South Glamorgan, Wales, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
£300 - 325 per day
analysis artefacts including user stories, process maps, gap analyses and business requirements documentation. Work closely with technical teams to translate business requirements into scalable digital solutions. Support Agile delivery teams through backlog refinement, sprint planning, testing and implementation activities. Key Skills & Experience … working within Agile delivery environments, including user story development and backlog management. Ability to bridge the gap between business and technical teams, translating complex requirements into practical solutions. Experience supporting digital transformation, workflow automation and business process improvement initiatives. Exposure to Microsoft technologies ...

Technical Business Analyst

Hiring Organisation
Hays Technology
Location
Liverpool, Merseyside, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£46000 - £48000/annum Circa £48,000
operational efficiency and supporting the successful delivery of strategic projects. You'll act as the bridge between business stakeholders and technical teams, translating business requirements into clear, actionable deliverables that support project success. Working across multiple departments, you will facilitate workshops, gather … TALK! Proven experience as a Technical Business Analyst Strong workshop facilitation and requirements gathering skills Excellent stakeholder management abilities Experience translating business challenges into user stories and technical requirements Process mapping and wire framing experience Experience working with complex integrated systems ...

Business Analyst

Hiring Organisation
OpenSourced Ltd
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£50,000 - £60,000 per annum
eCommerce and AI? Are you a Business Analyst with experience delivering digital or eCommerce projects? Do you enjoy working directly with clients, translating business requirements into technical solutions, and exploring how AI can transform business operations? We're partnering with … shape innovative AI-powered business solutions. Key Responsibilities Gather, analyse and document business requirements from stakeholders. Translate client requirements into detailed user stories and acceptance criteria. Support the delivery of complex eCommerce website projects. Lead AI discovery sessions and identify opportunities ...

D365 Systems Analyst

Hiring Organisation
Network IT
Location
Coventry, West Midlands, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£55,000
D365 Systems Administrator , you will play a pivotal role in supporting and evolving the organisations core data-driven systems. You will be responsible for translating business needs into functional solutions, delivering configuration and development work in a controlled and structured manner, and ensuring all changes are thoroughly … Power Platform , alongside reporting tools such as Power BI . Strong understanding of databases, data structures, and reporting systems . Demonstrated ability to translate business requirements into practical system solutions. Experience delivering system changes across the full lifecycle, including testing and deployment. Excellent analytical and problem ...

Principal Engineer - Savings Service

Hiring Organisation
Yorkshire Building Society (YBS)
Location
Bradford, West Yorkshire, Yorkshire, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£65,000
technical change and shape the future of our technology platforms? Were looking for a Principal Engineer to provide technical leadership across critical delivery initiatives, translating business needs into scalable, high-quality solutions. This is an opportunity to work at the forefront of engineering, influencing design, delivery … solutions, influencing stakeholders and driving high-quality outcomes. Youll have - Strong experience designing and delivering complex technical solutions across enterprise environments Ability to translate business requirements into scalable, well-architected solutions Experience leading technical delivery across the full lifecycle, from design through to live service Strong ...

Workday Systems Analyst

Hiring Organisation
Hays Specialist Recruitment
Location
Manchester, Lancashire, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
GBP Annual
programme. Key responsibilities include: Supporting the implementation of Workday HCM and Workday Financials Working with HR, Finance and IT teams to gather and translate business requirements Supporting systemconfiguration, business process design and testing Assisting with data migration, validation and data quality activities Developing … Exposure to Workday or other HR, Finance or ERP platforms Strong understanding of HR, Financials or operational business processes Experience gathering and translating business requirements Strong analytical andproblem-solving skills Excellent stakeholder management and communication abilities A proactive andcollaborative approach Desirable Experience Previous ...

Salesforce Analyst

Hiring Organisation
JAM Recruitment Ltd
Location
Rugby, Warwickshire, West Midlands, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£45,000
best practices across Apex, Lightning Components and automation frameworks Establish and manage governance, change control and release management processes Work closely with senior stakeholders, translating technical concepts into clear business language Maintain detailed documentation covering system design, integrations and data flows Manage user accounts, permissions, roles … Architect (CTA) Proven experience with CRM workflows, data modelling, data migration and API integrations Strong understanding of automation logic and Salesforce best practices Experience translating business requirements into technical solutions Demonstrated ability to identify and implement continuous improvement opportunities Excellent troubleshooting, communication and documentation skills ...

Business Analyst - TPRM

Hiring Organisation
Pontoon
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£650 - £700 per day
training materials to support ongoing use The Role The Business Analyst will work closely with TPRM stakeholders to gather and translate business requirements into practical system configuration. Key activities include: Capturing and refining requirements from internal stakeholders Translating requirements … focused Business Analysis Strong core BA skills with a solid understanding of the TPRM domain Producing training materials, guidance, and governance documentation Translating implemented requirements into reusable materials post-go-live Some technical authorship, with a primary focus on enablement and adoption Experience across either ...

Business Analyst - Learning Platforms

Hiring Organisation
Blues Point Ltd
Location
Bristol, Avon, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£450 - £465 per day
Business Systems Analyst – Learning Platforms 6-Month Contract | Outside IR35 | Bristol (2 days per week) | Hybrid Working Are you an experienced Business Systems Analyst with a passion for learning technology, digital platforms and business transformation? We're looking for a Business Systems … such as Microsoft Copilot, Claude and ChatGPT to support analysis, wireframing, prototyping and solution design. Work closely with developers and technical teams to translate business requirements into practical solutions. Support project delivery through discovery, design, testing, implementation and business readiness. What We're Looking ...

Senior Data and AI Analyst

Hiring Organisation
Barrett Steel
Location
Bradford, West Yorkshire, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
Competitive salary
productivity, automate manual workflows, and improve business decision-making. Working closely with stakeholders across Sales, Operations, Finance, and IT, you will translate business challenges into innovative, data-driven solutions that deliver measurable improvements in efficiency and customer service.You will be responsible for developing dashboards, reports … adoption. Familiarity with Microsoft Copilot, ChatGPT Enterprise, or similar enterprise AI tools Business Analysis Process mapping Stakeholder management & engagement Workshop facilitation Translating business requirements into technical requirements Data Platform Knowledge Exposure to Snowflake Cloud data warehouse concepts ETL/ELT processes ...

AI Solution Architect - Senior Manager/Associate Director Capital Markets

Hiring Organisation
Datatech Analytics
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
This role would suit an experienced professional with a strong background in AI, cloud and data architecture, with experience designing enterprise AI solutions and translating business requirements into scalable technical architectures. You will play a key role in shaping AI architecture strategy, leading technical teams … teams, business stakeholders and senior leadership to design, deliver and scale AI solutions that drive measurable business outcomes. Key responsibilities: Translating business objectives into AI architecture strategies, roadmaps and scalable solution designs Designing and implementing end to end AI and ML architectures across ...

AI Solution Architect - Senior Manager/Associate Director Capital Markets

Hiring Organisation
Datatech Analytics
Location
Edinburgh, Midlothian, Scotland, United Kingdom
Employment Type
Permanent
This role would suit an experienced professional with a strong background in AI, cloud and data architecture, with experience designing enterprise AI solutions and translating business requirements into scalable technical architectures. You will play a key role in shaping AI architecture strategy, leading technical teams … teams, business stakeholders and senior leadership to design, deliver and scale AI solutions that drive measurable business outcomes. Key responsibilities: Translating business objectives into AI architecture strategies, roadmaps and scalable solution designs Designing and implementing end to end AI and ML architectures across ...

Salesforce Analyst & Administrator

Hiring Organisation
RedTech Recruitment Ltd
Location
Leicester, Leicestershire, East Midlands, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£40,000
solutions to a global customer base. This role will see you take ownership of the Salesforce platform, working closely with stakeholders across the business to optimise processes, improve automation, and ensure the CRM environment continues to support both current and future business needs. You will play … Strong knowledge of Salesforce products including Sales Cloud, Service Cloud and Experience Cloud Experience with Salesforce automation tools, workflows, data modelling and integrations Experience translating business requirements into technical solutions Strong understanding of security models, user permissions and data management within Salesforce Excellent troubleshooting ...

Senior S/4HANA Finance Lead

Hiring Organisation
Boss Professional Services
Location
South West, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
GBP Annual
functional leadership role requiring deep SAP Finance expertise, strong end-to-end process knowledge and delivery experience. The successful candidate will be capable of translating business requirements into practical SAP finance outcomes whilst ensuring compliance with regulatory, audit and security requirements. Essential: Candidates must hold … process definition across the programme. Act as the senior functional authority for Finance-related business processes and solution decisions. Translate complex business and regulatory requirements into practical SAP Finance processes and outcomes. Ensure alignment between Finance, cross-functional workstreams and wider programme objectives. Lead ...

IT Business Analyst - Real Estate experience

Hiring Organisation
Proactive Appointments
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£500 - £550 per day
simplify and modernise a suite of business-critical applications. You'll work closely with both technical and business stakeholders, translating business needs into effective technology solutions while supporting projects from initial requirements through to testing, release and implementation. Essential experience … cloud transformation programmes. Strong understanding of systems integration and solution design principles. Excellent analytical and problem-solving skills with the ability to translate business requirements into technical solutions. Outstanding communication skills with experience engaging stakeholders at all levels. Experience working across projects of varying size ...

Product Owner

Hiring Organisation
Searchability (UK) Ltd
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£60,000
Take ownership of product roadmaps and backlog management across multiple web and API-based applications Work closely with clients, developers and stakeholders to translate business requirements into deliverable solutions Join a collaborative Agile team where you'll have genuine influence over product direction Opportunity to work … business requirements, defining product roadmaps and ensuring features deliver genuine value. You'll work closely with technical teams to translate business needs into well-defined user stories and acceptance criteria, helping to shape the future direction of multiple enterprise applications. Alongside managing and prioritising ...

Finance Transformation Treasury - SAP S/4HANA

Hiring Organisation
Robert Walters
Location
Manchester Airport, Manchester, Lancashire, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
Salary negotiable
Working as part of a wider transformation team, you will act as the link between Treasury, Finance, IT and external implementation partners, ensuring business requirements are translated into effective SAP solutions. You'll have the opportunity to influence how treasury operations are delivered in a modern … Experience working with SAP , particularly within Treasury or Cash Management. Strong understanding of treasury operations, including cash management, payments, banking and liquidity processes. Experience translating business requirements into process improvements or system solutions. Strong stakeholder management and communication skills. Excellent analytical and problem-solving abilities. ...

National Data and Analytics End to End Developer

Hiring Organisation
Aldi Stores
Location
Atherstone, Warwickshire, West Midlands, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£60,000
department. In this role, you will be responsible for designing, developing, and delivering high-quality national reporting solutions across one or more business areas. Youll work alongside fellow developers and data engineers to create reporting products that empower decision-making and drive strategic outcomes. As an NDA developer … award-winning employer, apply to join #TeamAldi today! Your New Role Design, develop, and maintain high-quality national reporting solutions across multiple platforms. Translate business requirements into effective technical solutions that meet user needs. Collaborate with the operational business to clarify requirements ...

National Data and Analytics End to End Developer

Hiring Organisation
Aldi
Location
Atherstone, Warwickshire, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£55,125 - £63,500 per annum
department. In this role, you will be responsible for designing, developing, and delivering high-quality national reporting solutions across one or more business areas. You’ll work alongside fellow developers and data engineers to create reporting products that empower decision-making and drive strategic outcomes. … award-winning employer, apply to join #TeamAldi today! Your New Role Design, develop, and maintain high-quality national reporting solutions across multiple platforms. Translate business requirements into effective technical solutions that meet user needs. Collaborate with the operational business to clarify requirements ...

Support/Product Analyst

Hiring Organisation
83zero Limited
Location
South East London, London, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£50,000
Proven experience in Business Analysis, Product Ownership, or Systems Analysis. Strong understanding of software development lifecycles (Agile/Kanban preferred). Experience translatingbusiness requirements into technical documentation. Strong analytical and problem-solving skills. Excellent communication skills with the ability to translate between business and technical audiences. Ability to analyse complex issues and identify root causes. Experience working with ERP, finance systems, or business software ...

Business Systems Analyst

Hiring Organisation
Robert Half
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
Salary negotiable
Robert Half Technology are assisting UK's market leading consultancy to recruit a Business Systems Analyst on contract basis - Hybrid working - London based The business currently operates using Sage Intacct as its core ERP, alongside Salesforce, Zendesk, and a number of bespoke operational systems. … Understand where data originates, how it moves, and where improvements can be made. Reduce reliance on manual trackers, spreadsheets, and email-driven processes. Translate business requirements into practical systems solutions. Data, Reporting & Automation Improve data quality, consistency, and governance across systems. Support integration and automation initiatives. ...

Automation Analyst

Hiring Organisation
Vinarchy
Location
Bristol, Avon, South West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Accolade Wines and Pernod Ricard Winemakers. As part of our continued global integration, we are expanding our AI and automation capability to improve business efficiency, decision making and ways of working across the organisation. We are seeking an AI and Automation Analyst to join our Global IT function. … content generation, summarisation, classification, decision support and workflow augmentation Configuring and supporting AI agents and AI enabled workflows within defined architectural and governance standards Translating business requirements into functional designs and working solutions Developing and supporting workflows using approved platforms (e.g. Power Automate, K Rise ...

Business Analyst (12-month FTC)

Hiring Organisation
Low Carbon Contracts Company
Location
Leeds, West Yorkshire, Yorkshire, United Kingdom
Employment Type
Temporary, Work From Home
Salary
£55,000
change assessment, continuous improvement, and system alignment. The role supports better decision-making across systems, and other contractual services by defining clear problem statements, translating business needs into delivery-ready outputs, identifying optimisation opportunities, and reducing duplication across services, systems and providers. Key Responsibilities Lead service discovery … activity. Experience producing structured analysis outputs that support decision-making and change delivery. Experience working with stakeholders to define needs, assess impacts, and translate business requirements into practical outcomes. Experience operating in environments with multiple stakeholders, systems, and interdependencies. ...