6 of 6 Translating Business Requirements Jobs in Leeds

Business Analyst with proven experience working on change projects required on a permanent basis by a leading Financial Services client based in Leeds. This is a hybrid role with 2 days …/week on site. The salary on offer is up to £50,000 + 7.5% on-target bonus + excellent benefits package. This is a key role, responsible for translating business needs into clear, actionable requirements for both business & technology teams. Acting as a bridge between business objectives and client/… and systems analysis throughout the project lifecycle. To be considered for this opportunity, applicants must demonstrate: Strong experience in business and systems analysis, with a focus on translating business requirements into functional and technical specifications Solid experience with data analysis tools such as SQL, Excel, and Tableau Proven background in business More ❯

Leading the design, development, and deployment of ServiceNow solutions across ITSM, ITOM, HRSD, and CSM. Architecting scalable and secure ServiceNow implementations aligned with enterprise architecture. Developing complex workflows, business rules, client scripts, and UI policies using JavaScript and Flow Designer. Building and managing REST and SOAP integrations with platforms like Azure, Dynamics 365, MS Teams, and Entra. Designing … maintainability. Mentoring junior engineers and fostering a culture of continuous learning and innovation. Monitoring platform performance and proactively identifying optimisation opportunities. Documenting configurations, customisations, and integrations for operational continuity. Translating business requirements into technical specifications and deliverables. Driving automation and process efficiency across departments using ServiceNow capabilities. Supporting platform operations and participating in on-call More ❯

About The Role FDM is a global business and technology consultancy seeking a Technical Data Lead to work for our client within the public sector. This is initially a 3-month contract with the potential to extend and will be a fully remote role. Our client is seeking a highly skilled and experienced Technical Data Lead to join … expert (SME) in technical data delivery-leading solution discovery, data modelling, and the development of pipelines and visual reporting solutions. You'll collaborate closely with data architects, engineers, business analysts, and client stakeholders to shape how data is integrated, transformed, and consumed across the organisation. Responsibilities Design, implement, and manage a repeatable and scalable DataOps model that integrates … closely with internal business units and external stakeholders to gather requirements, present solution designs, and ensure technical delivery aligns with business needs Translate business requirements into logical and physical data models that support scalable, high-performance analytics and reporting solutions Build and automate ETL/ELT pipelines using tools such More ❯

to design, implement, and optimise risk and compliance frameworks using leading technologies. Your role will include: Leading technical implementations of GRC platforms (e.g., ServiceNow IRM, RSA Archer, MetricStream, etc.) Translating business requirements into technical solutions Advising clients on best practices in risk management, controls, and compliance Supporting pre-sales activities and contributing to solution design More ❯

sectors, we offer a comprehensive range of services from application development and seamless cloud migration to program delivery and service operations, our offerings are designed to meet diverse business needs Our Data Practice delivers exciting projects through data-driven, digital transformation for our customers. We support from pre-sales through to delivery and have a strong focus on … both Windows and Linux server environments. Familiar with server migration processes, including DNS updates, access configuration and system decommissioning. Demonstrated ability to lead technical discussions with stakeholders and translate business requirements into technical solutions Experience mentoring junior engineers and contributing to team knowledge growth Excellent project estimation capabilities with a history of delivering complex projects on More ❯

About The Role FDM is a global business and technology consultancy seeking a ServiceNow Developer to work for our client within the public sector. This is initially a 24-month contract with the potential to extend and will be a hybrid role based in Manchester, Leeds, Newcastle or Blackpool. Our client is seeking a ServiceNow Developer with at … functionality that supports key operational goals, improves user experience, and ensures platform stability. Responsibilities Assist in the design, development, and deployment of ServiceNow applications and modules across various business units Customise and configure core modules such as Incident, Problem, Change, Knowledge, and Service Catalog Contribute to the implementation of new applications and enhancements to existing functionalities Collaborate with … cross-functional teams to gather business requirements and translate them into technical specifications Build and support integrations with external systems using REST and SOAP APIs, IntegrationHub, and MID Servers Perform regular maintenance tasks, including updates, troubleshooting, and issue resolution to ensure platform performance Maintain accurate technical documentation for configurations, scripts, workflows, and customisations Participate in testing More ❯