4 of 4 User Stories Jobs in Wales

market, customer, and tech insights Own and maintain roadmap, feature prioritisation and delivery alignment (Agile/Scrum) Translate user and business needs into clear user stories Lead agile ceremonies and support teams across sprints Act as the voice of the customer using data, user testing, and feedback loops Stay ahead of the EdTech … and detail ? Confidence working across teams to align goals and deliver impact ? Experience with Agile frameworks and cross-functional delivery ? Passion for using digital tools to create meaningful user experiences ? Comfortable balancing product performance, budgets, and stakeholder expectations Bonus points for: Experience in the education space Knowledge of UX principles or light tech fluency (APIs, dev cycles) Data … led mindset (user behaviour, product usage, trends) Exposure to international product delivery environments This role is paying up to £55,000 and requires 1 day per week in the Cardiff office. Please note: we are unable to provide sponsorship so candidates must have the right to work in the UK. Please apply below if this seems like a More ❯

Primary point of contact for service delivery Liaise between technical teams and Project Managers Lead cross functional teams in order to meet objectives Requirements Gathering Delivering User Stories, and Backlogs Managing Scrum Ceremonies - fortnightly sprints Identify Priorities, remove blockers, and clear a path to delivery This is a fantastic opportunity for a technically proficient Delivery Manager to More ❯

systems, and automation workflows. Launch new online products, including marketing-tech integrations and flight-to-hotel upsell journeys. Translate high-level requirements into clear technical specs, user stories, and acceptance criteria. Get hands-on with analysis and operational tasks (e.g. updating cache files, reconciling spreadsheets). Maintain project artefacts: plans, budgets, velocity and status dashboards. Track tasks More ❯

Support project governance by preparing and updating highlight reports, project board packs, and steering group materials. Coordinate with internal stakeholders and send communications (e.g., invites or notes for User Acceptance Testing sessions). Ensure compliance and smooth operation of project mechanics – focusing on documentation, governance, and risk management. Attend and support workshops or meetings either virtually or occasionally … management and project governance frameworks. Confident using Microsoft Project, PowerPoint, Excel, and SharePoint for tracking and reporting. Familiarity with Agile/Scrum terminology, such as sprints, epics, and user stories. Demonstrated ability to work with and chase technical teams assertively, showing persistence and professionalism. Excellent attention to detail and organisational skills, with the ability to filter and prioritise More ❯