French Transcreation Specialist – Video Games
- Location
- Greater London, England, United Kingdom
engaging content for millions of players worldwide The Job As a French speaking Transcreation Specialist, you will creatively adapt gaming and marketing content for Spanish or French-speaking audiences. Rather than producing literal translations, you'll ensure every piece of content resonates culturally while maintaining the original tone, humour … gaming localisation Experience adapting content for the video games, entertainment or digital media industry Outstanding copywriting and creative writing skills in your native language Excellent understanding of cultural nuances and local market preferences Experience using CAT tools (MemoQ, Trados or similar) Strong attention to detail and ability to manage ...