Technical Product Manager

Technical Product Manager | Edinburgh (Hybrid) | £45-65k

We’re working with a fast‐growing software company building technically complex products used in highly demanding environments. They’re looking for a Technical Product Manager who enjoys working deep in the detail with engineers, while still owning product direction and commercial outcomes.

This is a hands‐on role suited to someone who sits comfortably between product and engineering - translating customer and business needs into scalable, secure, well‐designed software solutions.

What you’ll be doing

  • Owning specific product areas or capabilities from discovery through to delivery
  • Translating customer and stakeholder needs into clear, technically sound requirements and user stories
  • Working closely with software engineers and technical leads to assess feasibility, trade‐offs and architectural decisions
  • Shaping and prioritising the product backlog with a strong awareness of complexity, dependencies and technical debt
  • Contributing to product strategy, roadmaps and go‐to‐market plans
  • Acting as a key bridge between engineering, commercial teams and customers

What we’re looking for

  • Experience as a Product Manager / Technical Product Manager working on software or platform products
  • Strong understanding of modern software development (Agile, SDLC, CI/CD, DevOps)
  • Comfortable discussing technical concepts such as APIs, system architecture, microservices or distributed systems
  • Able to read and understand code and structured data (e.g. JSON, YAML) at a high level
  • Experience with B2B or enterprise software environments
  • Confident communicator who can work with both technical and non‐technical stakeholders

Nice to have (but not essential)

  • Experience in space, satellite, aerospace, geospatial or other complex systems domains
  • Background as a software or systems engineer before moving into product

📩 If you’re a technically minded Product Manager looking for a role with real depth, I’d love to have a confidential chat.

Job Details

Company
Experis Scotland
Location
Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Posted