Technical Product Manager
🚨 Technical Product Marketing Manager 🚨
📍 Paris (Hybrid - Travel covered)
💼 High-impact, cross-functional role
🤖 Work closely with AI, data, and engineering teams
We’re supporting an organisation at the forefront of AI-driven technology in hiring a Technical Product Marketing Manager to bridge the gap between engineering, product and go-to-market teams.
This is a unique opportunity to own how complex technology is translated into clear, compelling, and commercially impactful messaging across a fast-growing, innovation-led environment.
You’ll sit at the heart of product, engineering, sales and marketing, becoming one of the most product-fluent individuals in the business and shaping how technology is positioned externally.
Key responsibilities include:
- Translating complex technical capabilities (AI models, data structures, platform features) into clear, outcome-driven narratives.
- Owning product taxonomy, from backend data concepts to external positioning.
- Enabling sales with positioning, messaging, and technical content that drives deals.
- Turning engineering outputs into compelling user stories and go-to-market campaigns.
- Partnering with data teams to build insight-led content strategies.
- Creating feedback loops between market response, sales conversations and product roadmap.
What We’re Looking For
- Experience in product marketing or product management within a technical environment.
- Ability to engage deeply with engineering teams and translate technical detail into clear, persuasive communication.
- Strong writing skills, able to simplify complexity without losing credibility.
- A data-driven mindset with the ability to refine messaging based on real-world feedback.
- Genuine curiosity about how technology works, especially across AI and data platforms.