22 of 22 Permanent Translating Business Requirements Jobs in the West Midlands

Role Basics Job Title: Business Analyst Contract: 2-year fixed term Salary: £50,000 Work Location: Mostly remote, but you will report into the Birmingham office Roles Available: 3 (in Finance, Asset Management, and Operations teams) About the Role Gleeson Recruitment Group have just been briefed on a fantastic opportunity for 3 Business Analysts to join … . Strong analytical, facilitation, and communication skills, with the ability to uncover requirements where knowledge is lacking and present complex processes clearly to diverse audiences. Experience in translating processes into functional specifications for technology configuration and implementation. Contribute to the definition of governance frameworks and standards for business process documentation within the Business. Highly organised … collaborative approach to problem solving. Skills & attributes: Ability to create comprehensive, up-to-date process maps and blueprints available to business and IT stakeholders Ability to translate business requirements into functional specifications for technical teams and suppliers. Able to ensure that operational process knowledge retained and accessible for future reference and onboarding. Experience working More ❯

Role Basics Job Title: Business Analyst Contract: 2-year fixed term Salary: £50,000 Work Location: Mostly remote, but you will report into the Birmingham office Roles Available: 3 (in Finance, Asset Management, and Operations teams) About the Role Gleeson Recruitment Group have just been briefed on a fantastic opportunity for 3 Business Analysts to join … . Strong analytical, facilitation, and communication skills, with the ability to uncover requirements where knowledge is lacking and present complex processes clearly to diverse audiences. Experience in translating processes into functional specifications for technology configuration and implementation. Contribute to the definition of governance frameworks and standards for business process documentation within the Business. Highly organised … collaborative approach to problem solving. Skills & attributes: Ability to create comprehensive, up-to-date process maps and blueprints available to business and IT stakeholders Ability to translate business requirements into functional specifications for technical teams and suppliers. Able to ensure that operational process knowledge retained and accessible for future reference and onboarding. Experience working More ❯

and technical solutions, working closely with cross-functional teams to deliver impactful digital initiatives. You will be crucial in analysing business needs, gathering requirements, and translating them into actionable plans for the businesses agile software development teams. Working closely with stakeholders across the business, you will ensure that the technology solutions are aligned … workshops and meetings to gather, document, and validate business and functional requirements. Analyse and model business processes to identify inefficiencies and areas for improvement. Translate business requirements into clear, concise, and actionable user stories and functional specifications for the development teams. Stakeholder Management & Communication: Requirements Elicitation & Analysis: Work with stakeholders … Owner within a software development environment, with a strong understanding of the software development lifecycle. Demonstrated experience working with agile methodologies (Scrum, Kanban). Proven ability to translate complex business needs into clear, concise, and actionable requirements or user stories. Excellent communication, interpersonal, and presentation skills, with the ability to effectively engage with both technical teams More ❯

Role: Technical Business Analyst (Power BI) Location: Birmingham (Hybrid) Salary: £45,000 - £55,000 Join a data-driven organisation undergoing a major digital transformation. As a Technical Business Analyst , you’ll work at the intersection of business operations and technology—helping to enhance enterprise analytics, reporting capabilities, and decision-making processes. Working closely with … IT and cross-functional stakeholders, you’ll gather requirements, optimise workflows, and support the implementation of modern data and reporting frameworks using tools like Power BI . The role focuses on aligning data infrastructure with strategic goals and supporting the rollout of cloud-based solutions. Key Responsibilities … Collaborate with stakeholders to define data/reporting needs and document business requirements Analyse and improve data processes to support efficient and accurate reporting Translate business requirements into technical specifications for data and analytics teams Contribute to the development of data models, ETL processes, and system documentation Support UAT, training, and adoption More ❯

close collaboration, rapid feedback, and being part of a high-performing team. Key Responsibilities Engage with stakeholders to understand and document business processes, needs, and challenges. Translate requirements into user stories, acceptance criteria, and workflows in Azure DevOps. Collaborate with developers to ensure stories are clear, testable, and aligned with technical design. Provide insight into Dynamics … use of Azure DevOps for story authoring and sprint management. Ability to discuss data models, system configuration, and integration concepts confidently. Strong documentation and analytical skills – able to translate business needs into technical stories. Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to bridge business and technical teams. Desirable: Experience in or exposure to the recruitment … and platform innovation . Support for Microsoft certifications and professional development . This Role Will Suit You If You: Have worked on Microsoft Dynamics or Power Platform projects. Enjoy translating business requirements into clear user stories and acceptance criteria . Are comfortable discussing technical design and integration logic with developers. Thrive in a collaborative, on More ❯

with digital capabilities across all of these services. With our thought leadership and culture of innovation, we apply industry expertise, diverse skills and next-generation technology to each business challenge. We believe in inclusion and diversity and supporting the whole person. Our core values comprise of Stewardship, Best People, Client Value Creation, One Global Network, Respect for the … Individual and Integrity. Year after year, Accenture is recognised worldwide not just for business performance but for inclusion and diversity too. "Across the globe, one thing is universally true of the people of Accenture: We care deeply about what we do and the impact we have with our clients and with the communities in which we work and … design as part of the overall solution. Produce high-quality functional specifications, design documents and end-user documentation. Participate in client workshops, presentations and training sessions. Ability to translate business requirements into scalable, efficient solutions. Experienced consultant with strong hands-on SAP SuccessFactors knowledge in Employee Central and Compensation modules. Proven track record of delivering at More ❯

robust, scalable, and secure technology solutions that align with the firm's strategic objectives. You will collaborate with business stakeholders, IT teams, and external partners to translate business requirements into effective architectural designs, supporting our Cloud First strategy and digital transformation initiatives. Responsibilities: - Lead the development of solution architectures across multiple projects. - Interpreting business requirements, either directly with stakeholders or in collaboration with business analyst - Act as a trusted advisor to business and IT stakeholders. - Guide development and implementation teams, resolving technical challenges. - Provide technical oversight during project delivery. - Provide designs for integrations to existing systems - Identify architectural risks and propose mitigation strategies. Required Skills/… upon DGH Recruitment Limited having first sought approval of its client to find candidates for this position. DGH Recruitment Limited acts as both an Employment Agency and Employment Business More ❯

robust, scalable, and secure technology solutions that align with the firm's strategic objectives. You will collaborate with business stakeholders, IT teams, and external partners to translate business requirements into effective architectural designs, supporting our Cloud First strategy and digital transformation initiatives. Responsibilities: - Lead the development of solution architectures across multiple projects. - Interpreting business requirements, either directly with stakeholders or in collaboration with business analyst - Act as a trusted advisor to business and IT stakeholders. - Guide development and implementation teams, resolving technical challenges. - Provide technical oversight during project delivery. - Provide designs for integrations to existing systems - Identify architectural risks and propose mitigation strategies. Required Skills/… upon DGH Recruitment Limited having first sought approval of its client to find candidates for this position. DGH Recruitment Limited acts as both an Employment Agency and Employment Business More ❯

robust, scalable, and secure technology solutions that align with the firm's strategic objectives. You will collaborate with business stakeholders, IT teams, and external partners to translate business requirements into effective architectural designs, supporting our Cloud First strategy and digital transformation initiatives. Responsibilities: Lead the development of solution architectures across multiple projects. Interpreting business requirements, either directly with stakeholders or in collaboration with business analyst Act as a trusted advisor to business and IT stakeholders. Guide development and implementation teams, resolving technical challenges. Provide technical oversight during project delivery. Provide designs for integrations to existing systems Identify architectural risks and propose mitigation strategies. Required Skills/ More ❯

processes and improve efficiency. Data Management & Governance: Ensuring data integrity through regular cleansing, deduplication, enrichment, and standardisation processes, and ensuring compliance with data privacy regulations like GDPR. Implementation & Optimisation: Translating business requirements into scalable HubSpot solutions, managing integrations with third-party platforms (e.g., Salesforce, Zapier, APIs), and monitoring new HubSpot features for implementation. Reporting & Analysis … dashboards to track KPIs, measure campaign performance, analyse ROI, and provide actionable insights to senior leadership and stakeholders. Training & Support: Acting as the go-to expert within the business, providing ongoing training, support, and documentation to internal teams to drive user adoption and best practices. Campaign Execution: Supporting marketing and sales efforts by building landing pages, forms, emails … across various hubs. Strong analytical and problem-solving skills with an attention to detail. Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to translate technical concepts into business-friendly language. Experience with data migration and integration projects. INDH More ❯

processes and improve efficiency. Data Management & Governance: Ensuring data integrity through regular cleansing, deduplication, enrichment, and standardisation processes, and ensuring compliance with data privacy regulations like GDPR. Implementation & Optimisation: Translating business requirements into scalable HubSpot solutions, managing integrations with third-party platforms (e.g., Salesforce, Zapier, APIs), and monitoring new HubSpot features for implementation. Reporting & Analysis … dashboards to track KPIs, measure campaign performance, analyse ROI, and provide actionable insights to senior leadership and stakeholders. Training & Support: Acting as the go-to expert within the business, providing ongoing training, support, and documentation to internal teams to drive user adoption and best practices. Campaign Execution: Supporting marketing and sales efforts by building landing pages, forms, emails … across various hubs. Strong analytical and problem-solving skills with an attention to detail. Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to translate technical concepts into business-friendly language. Experience with data migration and integration projects. INDH More ❯

processes and improve efficiency. Data Management & Governance: Ensuring data integrity through regular cleansing, deduplication, enrichment, and standardisation processes, and ensuring compliance with data privacy regulations like GDPR. Implementation & Optimisation: Translating business requirements into scalable HubSpot solutions, managing integrations with third-party platforms (e.g., Salesforce, Zapier, APIs), and monitoring new HubSpot features for implementation. Reporting & Analysis … dashboards to track KPIs, measure campaign performance, analyse ROI, and provide actionable insights to senior leadership and stakeholders. Training & Support: Acting as the go-to expert within the business, providing ongoing training, support, and documentation to internal teams to drive user adoption and best practices. Campaign Execution: Supporting marketing and sales efforts by building landing pages, forms, emails … across various hubs. Strong analytical and problem-solving skills with an attention to detail. Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to translate technical concepts into business-friendly language. Experience with data migration and integration projects. INDH More ❯

processes and improve efficiency. Data Management & Governance: Ensuring data integrity through regular cleansing, deduplication, enrichment, and standardisation processes, and ensuring compliance with data privacy regulations like GDPR. Implementation & Optimisation: Translating business requirements into scalable HubSpot solutions, managing integrations with third-party platforms (e.g., Salesforce, Zapier, APIs), and monitoring new HubSpot features for implementation. Reporting & Analysis … dashboards to track KPIs, measure campaign performance, analyse ROI, and provide actionable insights to senior leadership and stakeholders. Training & Support: Acting as the go-to expert within the business, providing ongoing training, support, and documentation to internal teams to drive user adoption and best practices. Campaign Execution: Supporting marketing and sales efforts by building landing pages, forms, emails … across various hubs. Strong analytical and problem-solving skills with an attention to detail. Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to translate technical concepts into business-friendly language. Experience with data migration and integration projects. INDH More ❯

of principles, patterns, technical radars, practices and standards. Architecture design working with project delivery teams within agile, waterfall and hybrid environments throughout the lifecycle - from concept to go-live. Translating business requirements into technical solutions with traceability that can be demonstrated to stakeholders. Architecture design through use of architecture modelling techniques and tools to devise More ❯

to strategic objectives, including a Cloud First approach and ongoing digital transformation. The role involves close collaboration with business stakeholders, delivery teams, and external partners to translate requirements into high-quality architectural designs. Key Responsibilities Solution Architecture & Delivery Translate business requirements into clear end-to-end solution architectures. Define target architectures and … such as data residency. Feed into and influence enterprise architecture roadmaps. Stakeholder Engagement Explain solution options clearly and support stakeholders in making informed choices. Build trusted relationships with business and IT leaders. Drive consensus and influence key technical and strategic decisions. Innovation, Governance & Risk Research emerging technologies and industry trends to identify improvement opportunities. Highlight architectural risks and … Microsoft Azure (IaaS, PaaS) and cloud-native architectures. Understanding of enterprise integration patterns and API management . Familiarity with security, compliance, and data privacy best practices. Ability to translate business needs into effective technical solutions. Strong communication and stakeholder engagement skills. Ability to identify and take ownership of technical challenges. Understanding of project delivery cycles and quality assurance More ❯

that support strategic objectives, including a Cloud First approach and ongoing digital transformation. Working closely with business stakeholders, IT delivery teams, and external partners, you will translate requirements into high-quality architectural designs. Key Responsibilities Solution Architecture & Delivery • Translate business requirements into clear, end-to-end solution architectures • Define target architectures and … policy-related decisions, including data residency • Influence and contribute to enterprise architecture roadmaps Stakeholder Engagement • Communicate solution options clearly and support informed decision-making • Build trusted relationships with business and IT stakeholders • Drive consensus and influence key technical and strategic decisions Innovation, Governance & Risk • Stay informed on emerging technologies and identify opportunities for improvement • Highlight architectural risks and … data governance and information security standards Desirable • Experience within legal or professional services • Familiarity with TOGAF or similar architecture frameworks • Experience with DevOps tools and practices • Exposure to business analysis and large-scale process change • Experience working with third-party or offshore delivery teams Technology Experience • Microsoft Azure (IaaS, PaaS, Azure AD, Azure DevOps) • Windows 365, Microsoft More ❯

from legacy systems to the new cloud platform, ensuring high data integrity and minimal disruption. Collaborating with internal stakeholders across IT, Digital, and Data Strategy teams to understand business requirements and translate them into robust data services. Monitoring and improving data quality, performance, and consistency across multiple data sources. Mentoring junior engineers and contributing to a More ❯

Competitive We’re looking for an experienced Salesforce CX Functional Consultant to join on a contract basis. You’ll work with business stakeholders to understand processes, translate requirements, and deliver effective Salesforce CX solutions across Sales, Service, and Experience Cloud. Key Responsibilities • Gather and translate business requirements into Salesforce solutions. • Conduct workshops More ❯

.Net framework and C#. Including writing clean, well-documented, and efficient code while adhering to established software development standards and best practices. Work closely with other teams to translate business requirements into technical solutions. Participate in architectural discussion and contribute to the overall design of new features and systems. Create and execute unit, integration, and end More ❯

based solutions, supporting seamless connectivity between SAP and third-party applications. Design, develop, and maintain integrations using SAP Cloud Platform Integration (CPI) and IIB middleware to facilitate efficient business processes. Collaborate closely with SAP functional teams to understand business requirements and translate them into scalable integration solutions that meet operational needs. Monitor end-to … end integration performance, proactively identifying issues to ensure high availability and minimal disruption to business activities. Implement best practices for integration design, security protocols, and data governance across SAP and middleware environments. Conduct root cause analysis on interface issues, message queues, and API connectivity problems to deliver prompt resolutions. What you bring: Over five years of proven experience … by clicking on the link below and you will be contact by a member of the team here at Robert Walters. Robert Walters Operations Limited is an employment business and employment agency and welcomes applications from all candidates More ❯

Senior Developer or Lead Developer who wants to take the next step in their leadership journey, with a clear pathway toward future Head of Engineering or CTO positions. Requirements Strong background as a … Software Developer (C# .NET, SQL, Azure) with experience leading or mentoring teams Proven experience leading projects, conducting code reviews, and guiding technical delivery Comfortable liaising with stakeholders to translate business requirements into scalable technical solutions Desirables Supply Chain/Logistics industry experience Experience working with Azure-based architectures The Company The company provides a range of … systems are trusted by leading businesses worldwide. They invest heavily in their technology teams, ensuring access to modern tools, structured progression paths, and long-term job security. The business has never been forced to make redundancies, underlining their stability and commitment to their people. This role offers a salary of £60,000 - £70,000, with a hybrid setup More ❯

Salary: £65,000 Job Summary: As a Service and Solution Architect, you will play a pivotal role in designing and delivering innovative network solutions tailored to our clients’ business needs. You will work closely with sales, engineering, and service delivery teams to ensure solutions are technically sound, commercially viable, and … aligned with customer expectations. Responsibilities Solution Design & Architecture Lead the technical design of customer network solutions including LAN/WAN, SD-WAN, Wireless, Leased Lines and cloud connectivity. Translate business requirements into scalable and secure technical architectures. Create high-level and detailed design documentation, including network diagrams and service designs, to include Holiday Parks & MBU’s More ❯