Translation Specialist
Bristol, Avon, South West, United Kingdom
Hybrid / WFH Options
Hybrid / WFH Options
Smartbox Assistive Technology
Content Translation: Managing content: Prepare course files for translation, including exports, formatting, and reintegration post-translation. Work with our content creation and translation tools, such as Articulate and SmartCat. Resource management: Working with the Head of Department and other stakeholders, to carefully manage the resources required from the team to deliver on translations against competing priorities and other … English branch. Translation memory: Work with our R&D Localisation Manager to ensure, where possible, we are using existing translation memory to support the translation of our courses. Project Management: Processes and improvements: Develop and refine the process around the translation of our courses. Identify areas for optimisation in workflows, tools and team coordination. Develop and maintain documentation around … Essential Qualifications/Skills/Experience: Content translation experience ideally in a digital learning/e-learning context. Excellent organisation and communication skills. Strong attention to detail. Excellent project management skills. Comfortable collaborating with global teams. Familiarity with content authoring, design and translation tools such as Articulate Rise 360, SmartCat, and Canva. Solution-focused and adaptable to identify and More ❯
Employment Type: Permanent, Work From Home
Salary: £40,000
Posted: