11 of 11 Remote Translating Business Requirements Jobs in Berkshire

data products and drive strategic insights across the enterprise. About the Role You'll act as the key interface between business stakeholders and technical teams, gathering and translating requirements into robust data solutions. Your SQL expertise will be essential in validating … data, building queries, and supporting analytics workflows. Key Responsibilities Requirements Gathering & Stakeholder Engagement Lead workshops and interviews to capture detailed business and data requirements. Translate business needs into clear, actionable technical specifications. Collaborate with cross-functional teams to prioritise and deliver high-impact solutions. SQL & Data Validation Write and optimise SQL queries to extract … framing analytical questions and interpreting results. Support adoption of new data tools and processes. Technical Skills & Experience Strong SQL skills for querying, validation, and analysis. Proven experience gathering and translating business requirements in data-focused environments. Familiarity with data modelling, ETL processes, and pipeline design. Experience with cloud platforms (AWS, Azure, GCP) and data warehousing More ❯

Business Analyst/Project Manager | Networking, Infrastructure, AWS | Media & TV Hybrid working (2-3 days a week in Holborn) Salary - £50,000 to £58,000 plus benefits Our client is a world-leading independent production and distribution group that produces some of the most popular TV programmes in the world. We are recruiting a Business Analyst … non-negotiable in-office requirements, currently every Tuesday. This dual-role position is ideal for someone who can confidently manage multiple technology projects while capturing, analysing, and translating complex business requirements into actionable solutions. Working at the intersection of business and technology, you’ll support the full project lifecycle, from requirements … operate in fast-paced, sometimes stressful production environments and quickly find technical solutions Key Responsibilities: Manage concurrent projects across cloud, infrastructure, networking, and core applications Gather, document, and translate business requirements into actionable technical plans Consult with engineers and production stakeholders to design workflows (e.g. how networking and cloud infrastructure support live content delivery) Oversee project More ❯

designs, and supporting integrations, conversions, and reporting within a large-scale ERP transformation programme. You’ll collaborate closely with technical and finance teams, conduct CRP sessions, and ensure business requirements are accurately mapped to Fusion configurations and system processes. Oracle Fusion PPM Functional Consultant – Key Responsibilities Configure Fusion Projects (PPM) and ensure alignment with downstream Fusion … Financials modules. Conduct CRP (Conference Room Pilot) sessions and map business requirements to system configurations. Define and maintain configuration documentation and functional specifications for integrations, extensions, and … reports. Support data conversion and identify the right approach (API vs. FBDI) for onboarding legacy data. Work with Fusion BPM workflows, integrations, and reporting tools (BIP, OTBI). Translate business requirements into detailed functional and technical design specs for PPM and Financials. Collaborate with cross-functional teams to design and implement custom processes and system flows More ❯

Junior Business Analyst/Project Manager | Networking, Infrastructure, AWS | Media & TV Hybrid working (2-3 days a week in Holborn) Salary - £45,000 to £50,000 plus benefits Our client is a world-leading independent production and distribution group that produces some of the most popular TV programmes in the world. We are recruiting a Junior Business … non-negotiable in-office requirements, currently every Tuesday. This dual-role position is ideal for someone who can confidently manage multiple technology projects while capturing, analysing, and translating complex business requirements into actionable solutions. Working at the intersection of business and technology, you’ll support the full project lifecycle, from requirements … operate in fast-paced, sometimes stressful production environments and quickly find technical solutions Key Responsibilities: Manage concurrent projects across cloud, infrastructure, networking, and core applications Gather, document, and translate business requirements into actionable technical plans Consult with engineers and production stakeholders to design workflows (e.g. how networking and cloud infrastructure support live content delivery) Oversee project More ❯

office Reference: J12994 Salary: c £61,300 to £68,300 negotiable DOE Note: Full and current UK working rights required for this role Are you passionate about driving business insights and strategic data decisions through effective stakeholder engagement? We are seeking a dynamic individual to develop, drive, and own our client's data governance strategy. In this pivotal … role, you will be responsible for developing and executing a market data enrichment strategy, collaborating with key business stakeholders, and managing contract negotiations and supplier relationships. Your expertise will help them align business requirements with the right resources to drive impactful solutions. This is a new role, so a huge opportunity for the right … vendor data licenses and contracts. Persuasive communication, interpersonal and presentation skills, with the ability to collaborate effectively with cross functional teams at all levels including CEO. Ability to translate business requirements into language of Data and vice versa. Knowledge of the insurance or automotive industry useful but not essential Did you know... Research tells us that More ❯

environment, you will design, build, and support scalable analytics applications that directly influence trading strategies and business decisions. Key Responsibilities: Partner with analysts and stakeholders to translate business requirements into robust technical solutions . Develop high-quality Python applications and reusable frameworks for analytics, data management, and reporting. Build interactive dashboards and data visualisations More ❯

Hello, We are Recognise Bank; a modern business bank built to support the UK’s SMEs with tailored lending and savings solutions. Founded in 2017 by experienced business owners, we set out to challenge traditional banking by offering more flexibility, understanding, and practical support to help businesses thrive. Since receiving our banking licence in 2021, we … teams to identify, design and deliver improvements to our lending products to help us deliver faster, better, more transparent lending decisions for our customers. Working closely with senior business stakeholders, you’ll help shape the product roadmap, ensuring our products meet customer needs, comply with regulatory standards, and drive business growth. Reporting to the Head of … from ideation to launch and optimisation. Map lending journeys to identify customer pain points and process inefficiencies, then deliver enhancements that transform the end-to-end user experience. Translate business requirements into clear product specifications, then collaborate across functions to design solutions that deliver the desired outcomes. Prioritise features and enhancements based on customer impact, business More ❯

now looking for an experienced Senior Data Engineer to join a forward-thinking team and play a key role in advancing their cloud and analytics capabilities across multiple business domains … including Finance, Regulatory, Legal and Sustainability. What You’ll Be Doing Design, develop, test and support robust data-driven solutions that enable smarter decision-making across the business. Translate business requirements into scalable technical solutions, working closely with architects and cross-functional teams. Build sophisticated reporting solutions and drive the adoption of generative AI to enable More ❯

London (Hybrid - 2 days WFO) | Salary: £60,000-£80,000 | London Market Insurance experience ESSENTIAL. The Opportunity Are you passionate about building cutting-edge data platforms that drive business growth? Our client is seeking who is a Speciality Insurer a skilled and motivated Data Engineer with Insurance experience to play a key role in the creation of a … within a newly formed Data & Analytics team in a long standing London Market Insurer . You’ll help shape the data strategy, improve data quality, and empower the business to make data-driven decisions. As a Lead Data Engineer, you'll work closely with both technical and business stakeholders, leveraging your expertise to design, develop, and … quality measures, monitoring, and alerting mechanisms. 🔹 CI/CD & Automation – Create deployment pipelines and automate workflows. 🔹 Collaboration – Work with stakeholders across Global IT, Data, and Broking teams to translate business requirements into technical solutions. 🔹 Futureproofing – Drive the evolution of the data platform, ensuring adaptability for new data sources, analytical models, and emerging technologies. What You’ll More ❯

as a trusted adviser, you’ll guide senior stakeholders, mentor junior analysts, and help shape innovative solutions that enhance underwriting accuracy, claims efficiency, and customer experience. Key Responsibilities Translate business requirements into scalable data solutions with SMEs and senior data engineers. Source, analyse, and validate enterprise data for reporting, analytics, and applications. Define transformation and normalisation … logic for source, medallion, and model layers. Partner with data engineers to design and optimise data models for analytics and business consumption. Support backlog prioritisation in collaboration with Product Owner and Lead Data Engineer. Apply experience with Lloyd’s Syndicate speciality insurance data and Azure Databricks to accelerate migrations and analytics. What You’ll Bring Strong analytical expertise More ❯

Designer ) and ServiceNow data model. ServiceNow Architect to Lead the design, development, and implementation of ServiceNow solutions across our enterprise. strong technical architecture skills, and the ability to translate business requirements into scalable, maintainable, and efficient ServiceNow solutions. Serve as the technical authority on ServiceNow architecture, design, and best practices and define and drive the overall More ❯