1 to 25 of 30 Remote Backlog Refinement Jobs in the UK excluding London

Technical Product Owner to become part of a dynamic team that brings our ideas to life. What will you do? As Product Owner; Translate product roadmaps into actionable backlog items. Refine, prioritise, and maintain the product backlog with clear user stories and acceptance criteria. Facilitate feedback loops between Product Managers, delivery teams, and customers. Monitor delivery … Proven experience as a Product Owner, Scrum Master, or in a similar agile delivery role. Excellent knowledge of Agile frameworks (Scrum, Kanban, SAFe). Skilled in backlog refinement, prioritisation, and facilitation. Confident communicator, comfortable with both technical and business stakeholders. Organised, proactive, and delivery-focused. Bonus points if you also have; Certifications such as CSPO, PSPO, CSM More ❯

with financial and regulatory guidelines. Agile & Hybrid Methodologies Apply Agile (Scrum, Kanban) and traditional Waterfall methods as appropriate. Facilitate Agile ceremonies: daily stand-ups, sprint planning, retrospectives. Support backlog grooming and sprint execution with stakeholders. Promote Agile maturity and continuous improvement within the team. Stakeholder Engagement Collaborate with internal and client stakeholders across business, tech, and data domains. More ❯

with financial and regulatory guidelines. Agile & Hybrid Methodologies Apply Agile (Scrum, Kanban) and traditional Waterfall methods as appropriate. Facilitate Agile ceremonies: daily stand-ups, sprint planning, retrospectives. Support backlog grooming and sprint execution with stakeholders. Promote Agile maturity and continuous improvement within the team. Stakeholder Engagement Collaborate with internal and client stakeholders across business, tech, and data domains. More ❯

to deliver innovative features, integrations, and user experiences that delight our customers and support our strategic roadmap. What you'll be doing Own, refine, and prioritise the product backlog to align with business strategy. Partner with development and QA teams (including offshore teams) to ensure features are delivered on time, to specification, and with quality. Act as the … insights into actionable user stories and product improvements. Support smooth product releases and post-launch validation, using feedback to continuously iterate. Facilitate agile ceremonies (sprint planning, backlog refinement, show & tells) and promote best practice across teams. Collaborate with stakeholders, support teams, and Compass leadership to ensure alignment and transparency. Drive integrations by ensuring requirements are clearly understood … and embedded within delivery. What we're looking for Proven experience (5+ years) as a Digital Product Owner or in a similar role. Strong knowledge of agile methodologies, backlog management, and DevOps practices. Experience working with APIs, integrations, and multi-platform solutions. Hands-on understanding of Azure DevOps and software delivery processes. Skilled at managing offshore/distributed More ❯

to assess processes, elicit requirements and deliver data-driven recommendations and reports to executives and stakeholders Create functional designs, sequence diagrams, process flows, business rules catalogues and product backlog items to agree detailed requirements with client product owners and clearly communicate what needs to be developed and tested to the feature teams. Identify, analyse and complete complex business … with test queries Collaborate with UX/UI designers, developers, and testers throughout the software development lifecycle. Participate in and facilitate Agile ceremonies (e.g., sprint planning, backlog refinement, stand-ups). Assist in prioritizing the product backlog in alignment with value, risk, and dependencies. Identify and communicate technical constraints, risks, and dependencies to the team More ❯

strategy and roadmap that aligns with broader business goals and customer needs Gather and document epics, features. Work alongside business analysts to create user stories and prioritize the backlog Communicate effectively with technical and non-technical audiences, ensuring that information is clear, concise, and relevant Work with cross-functional teams including engineers, delivery managers, project managers, 3rd party … decisions? Analyse product performance metrics and user feedback to drive continuous improvement? Facilitate product demos and user acceptance testing activities Support various agile ceremonies, such as backlog refinement, sprint planning, retrospectives? Act as a coach on product management best practices for the BA and the rest of the team Experience and skills required: Preferably educated to graduate More ❯

to support scalable, data-driven systems. Creating and maintaining system documentation, diagrams, and workflows to align business logic with technical delivery. Supporting squads through sprint planning, backlog refinement, and acceptance criteria definition. Facilitating workshops to draw out requirements, challenge assumptions, and propose technical improvements. Working alongside developers in PHP, Golang, and Python to ensure solutions are robust More ❯

Build, maintain, and enhance automated testing pipelines using industry-leading tools Define and validate acceptance criteria for user stories Help identify technical debt and contribute to backlog refinement and prioritisation Support non-functional testing efforts, including performance and accessibility testing Contribute to documentation and peer review processes Share QA expertise with the wider engineering community to promote More ❯

Build, maintain, and enhance automated testing pipelines using industry-leading tools Define and validate acceptance criteria for user stories Help identify technical debt and contribute to backlog refinement and prioritisation Support non-functional testing efforts, including performance and accessibility testing Contribute to documentation and peer review processes Share QA expertise with the wider engineering community to promote More ❯

development tools (eg, GitHub Copilot) to enhance engineering efficiency. Drive enhancements in tooling, development processes, and platform capabilities. Actively participate in Agile ceremonies including sprint planning, retrospectives, and backlog refinement. Troubleshoot complex issues and propose innovative solutions across the Salesforce ecosystem. Collaborate with business stakeholders, product managers, and analysts to deliver user-centric solutions. About the Candidate The More ❯

problems and identifying opportunities for improvement and impact Translating product and commercial goals into clear requirements, user stories, and acceptance criteria Supporting Product Managers through discovery, backlog refinement, and sprint planning Facilitating workshops and stakeholder sessions across Product, Engineering, and Commercial functions Creating and maintaining documentation such as process maps, data flows, and business rules Validating requirements … through stakeholder input, data, and business impact analysis Supporting backlog management, prioritisation, and sprint readiness Acting as the bridge between business and technical teams to ensure shared understanding YOUR SKILLS AND EXPERIENCE: The successful Business Analyst, will have: Strong analytical, facilitation, and documentation skills Solid understanding of Agile and Scrum delivery practices Experience writing user stories and defining More ❯

driven culture across business, technology, and offshore development teams. Oversee multiple concurrent workstreams, managing dependencies across CRM, workflow, data, and AI integration components. Facilitate sprint planning, backlog refinement, retrospectives, and delivery reporting to maintain transparency and momentum. Partner with Underwriting, Operations, and IT leadership to remove blockers, manage risk, and drive continuous improvement. Ensure disciplined stakeholder engagement More ❯

driven culture across business, technology, and offshore development teams. Oversee multiple concurrent workstreams, managing dependencies across CRM, workflow, data, and AI integration components. Facilitate sprint planning, backlog refinement, retrospectives, and delivery reporting to maintain transparency and momentum. Partner with Underwriting, Operations, and IT leadership to remove blockers, manage risk, and drive continuous improvement. Ensure disciplined stakeholder engagement More ❯

driven culture across business, technology, and offshore development teams. Oversee multiple concurrent workstreams, managing dependencies across CRM, workflow, data, and AI integration components. Facilitate sprint planning, backlog refinement, retrospectives, and delivery reporting to maintain transparency and momentum. Partner with Underwriting, Operations, and IT leadership to remove blockers, manage risk, and drive continuous improvement. Ensure disciplined stakeholder engagement More ❯

. Provide production support (L2/L3) — troubleshoot issues across trading, settlements, and risk reporting. Work within Agile/Scrum teams and contribute to sprint planning, delivery, and backlog grooming. Contribute to DevOps practices , including CI/CD pipelines, version control, and automated testing/deployment. Document technical design, configurations, and support procedures for ongoing maintainability and audit More ❯

to deliver user-friendly, high-performance tools. Implementing cloud-based solutions and managing DevOps processes for seamless deployment. Working in an agile team , contributing to sprints, backlog refinement, and continuous improvement. Staying up to date with AI/ML and LLM trends to bring innovative ideas into production. Ensuring code quality through testing, documentation, and peer review. More ❯

to deliver user-friendly, high-performance tools. Implementing cloud-based solutions and managing DevOps processes for seamless deployment. Working in an agile team , contributing to sprints, backlog refinement, and continuous improvement. Staying up to date with AI/ML and LLM trends to bring innovative ideas into production. Ensuring code quality through testing, documentation, and peer review. More ❯

to deliver user-friendly, high-performance tools. Implementing cloud-based solutions and managing DevOps processes for seamless deployment. Working in an agile team , contributing to sprints, backlog refinement, and continuous improvement. Staying up to date with AI/ML and LLM trends to bring innovative ideas into production. Ensuring code quality through testing, documentation, and peer review. More ❯

of deployment architectures, cloud services, and cost/performance trade-offs. Familiarity with build pipelines, version control, containerisation, and automated testing. Strong product mindset—comfort with roadmap planning, backlog grooming, and aligning technical delivery to product goals. Proven ability to inspire and develop team members. Excellent planning and execution skills (sprint management, risk mitigation, resource allocation). Able More ❯

of deployment architectures, cloud services, and cost/performance trade-offs. Familiarity with build pipelines, version control, containerisation, and automated testing. Strong product mindset—comfort with roadmap planning, backlog grooming, and aligning technical delivery to product goals. Proven ability to inspire and develop team members. Excellent planning and execution skills (sprint management, risk mitigation, resource allocation). Able More ❯

delivered meet business requirements. Working closely with Engineering, Digital, and Core Systems teams to deliver cross-functional projects. Contributing to Agile events, including Daily Stand-Ups, Backlog Refinement workshops, Retrospectives, and Demos. Participating in code reviews. Adhering to in-house engineering standards and architectural principles based on industry best practices. Following in-house policies and procedures for More ❯

with business users, developers, and leadership Experience designing end-to-end solutions that align with business goals and technical feasibility Familiarity with Scrum or other Agile methodologies, including backlog grooming and sprint planning. Ability to create functional specs, user guides, and deliver training sessions. Please feel free to contact myself – Daisy Nguyen at Gibbs Consulting/Atrium UK More ❯

to balance delivery accountability with servant-leadership principles Excellent stakeholder management and communication skills across technical and non-technical audiences Business analysis capabilities including requirements gathering, documentation, and backlog management Strong project management skills with ability to manage multiple priorities Problem-solving mindset focused on removing obstacles and enabling team success Desirable: Experience with JavaScript-based technology stacks … impediments that hinder team productivity Gathering, analysing, and documenting business requirements from stakeholders Translating business needs into clear user stories and acceptance criteria Maintaining and refining the product backlog in collaboration with stakeholders Developing and maintaining project plans, timelines, and resource allocations Acting as the primary liaison between the development team and business stakeholders Monitoring project health, identifying More ❯

understanding of modern coding standards, patterns, and tools. Demonstrated success delivering complex software projects on time and within budget. Hands-on experience with Agile/Scrum, sprint planning, backlog grooming, and release management. Proficiency in risk management, resource allocation, and stakeholder communication. Knowledge of secure software development practices essential with any experience of the cybersecurity industry desirable. Understanding More ❯

Engineering,ProfessionalServices,andPre-Salestoaligndevelopmentefforts. Maintainhighperformancestandardsthroughcoaching,mentoring,andstructuredperformancereviews. Actasanescalationpointandbeaccountablefordelivery,quality,andperformance. Contributetocontinuousimprovementinteamprocesses,tooling,andpractices. Supportcareerdevelopmentandsuccessionplanningforteammembers. Experiencerequired DegreeinSoftwareEngineeringorrelateddiscipline. Minimumof5+yearsinasoftwareleadershipormanagementrole. Provenexperienceleadingsoftwareteamsof20+developers/testers. Strongsoftwareengineeringbackgroundwithanunderstandingofmoderncodingstandards,patterns,andtools. Demonstratedsuccessdeliveringcomplexsoftwareprojectsontimeandwithinbudget. Hands-onexperiencewithAgile/Scrum,sprintplanning,backloggrooming,andreleasemanagement. Proficiencyinriskmanagement,resourceallocation,andstakeholdercommunication. Knowledgeofsecuresoftwaredevelopmentpracticesessentialwithanyexperienceofthecybersecurityindustrydesirable. UnderstandingofISO9001/ISO27001qualitystandards. More ❯