1 to 25 of 387 Translating Business Requirements Jobs in England

Business Analyst

Hiring Organisation
Capgemini
Location
London Area, United Kingdom
analysis, impact assessment, and target operating model definition. Work with product owners, project managers, solution architects, data architects, QA teams, and developers to translate business needs into deliverable solutions. Support platform implementation, system enhancement, data migration, integration, and reporting initiatives. Define and validate data requirements, source … specification writing, and user story creation. Strong experience in process mapping, gap analysis, impact assessment, and business process improvement. Ability to translate business requirements into functional and technical requirements. Experience supporting Agile, Waterfall, or hybrid delivery models. Good understanding of data requirements ...

Senior Business Analyst (fixed term contract)

Hiring Organisation
Ehrmann Cornish Dairy
Location
Lostwithiel, England, United Kingdom
Please note this is an on-site role with some hybrid working where possible. About us: We are looking for a Senior Business Analyst to play a key role in driving data-led decision making by leading the design, development, and optimisation of reporting and analytics solutions, with … mapping, and solution design Essential Skills & Knowledge Strong analytical and problem-solving capability Strong DAX and Power BI data modelling expertise Ability to translate business requirements into clear and structured documentation Effective stakeholder engagement and communication skills Good understanding of business process improvement methodologies ...

Business Analyst

Hiring Organisation
DVF Recruitment
Location
Greater London, England, United Kingdom
looking for an experienced Business Analyst to join a collaborative IT Projects & Change team within a Global Law Firm. This is an exciting opportunity to work on a diverse portfolio of business and technology projects, partnering with stakeholders across the organisation to deliver meaningful change. … potential solutions to support successful project delivery. Present findings and recommendations to project sponsors and senior stakeholders. Collaborate with technical teams to translate business requirements into practical technology solutions. Support project delivery, vendor selection (RFPs) and continuous improvement initiatives. About You Proven experience as a Business ...

Business Analyst

Hiring Organisation
DigX
Location
England, United Kingdom
Business Analyst – Front Office Asset Management Platforms Permanent · Remote-first The Opportunity Front Office transformation programmes sit at the heart of modern Asset Management firms. Whether it's portfolio management platforms, order management systems, trading workflows, market data solutions, or investment operations, these initiatives demand Business … define target operating models Supporting the implementation, enhancement, or integration of Front Office platforms including OMS, EMS, portfolio management, and market data solutions Translating business requirements into clear, actionable deliverables for technical teams and vendors Leading workshops, process mapping sessions, and stakeholder forums across multiple ...

Business Analyst

Hiring Organisation
OpenSourced Ltd
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£50,000 - £60,000 per annum
eCommerce and AI? Are you a Business Analyst with experience delivering digital or eCommerce projects? Do you enjoy working directly with clients, translating business requirements into technical solutions, and exploring how AI can transform business operations? We're partnering with … shape innovative AI-powered business solutions. Key Responsibilities Gather, analyse and document business requirements from stakeholders. Translate client requirements into detailed user stories and acceptance criteria. Support the delivery of complex eCommerce website projects. Lead AI discovery sessions and identify opportunities ...

Business Analyst

Hiring Organisation
Norton Blake
Location
City of London, London, United Kingdom
Digital Business Analyst (Contract) Rate: £500 per day (Inside IR35) Location: Hybrid/London Contract Length: 6 Months Overview We are seeking an experienced Digital Business Analyst to join a fast-paced digital transformation programme. The successful candidate will work closely with business stakeholders … services. Key Responsibilities Elicit, analyse, and document business, functional, and non-functional requirements. Facilitate workshops, stakeholder interviews, and discovery sessions. Translate business requirements into user stories, acceptance criteria, and process maps. Collaborate with Product Owners, UX/UI designers, developers, and QA teams throughout ...

Senior Business Analyst

Hiring Organisation
OpenSourced - Search & Selection
Location
London Area, United Kingdom
Business Analyst Location: London (Hybrid – 2 Days in the Office) Salary : £50-60K Job Type: Permanent | Full-Time Ready to shape the future of eCommerce … Business Analy st with experience delivering digital or eCommerce projects? Do you enjoy working directly with clients, translating business requirements into technical solutions, and exploring how AI can transform business operation s? We're partnering with a fast-growing digital consultancy ...

ServiceNow Solution Architect

Hiring Organisation
FBI &TMT
Location
London, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
Up to £600 per day
technical requirements. You will work across teams, contribute to key architectural decisions, and provide leadership within the delivery team. ServiceNow Architecture & Design Translate business requirements into high-quality ServiceNow solutions Act as a subject matter expert across the ServiceNow platform Lead design sessions and contribute … Experience Expert proficiency in ServiceNow , with demonstrated Solution Architecture experience Strong hands-on experience with HAM and SAM within ServiceNow Proven ability to translate business requirements into scalable technical solutions Experience defining and enforcing technical governance and standards Strong documentation skills, including high-level design artefacts ...

SAP Solution Architect - Finance

Hiring Organisation
NTT DATA Business Solutions
Location
England, United Kingdom
senior client-facing role within the Consulting Practice with responsibility for the design of SAP S/4 HANA and SAP Business Suite solutions that meet the needs of our customers. You will be responsible for shaping, assuring and governing end-to-end SAP solution design across business … solution architecture for SAP-led transformation initiatives, covering business processes, application architecture, integration, data, security, reporting and non-functional requirements. Translate business requirements into solution designs that are practical, scalable, supportable and aligned to enterprise standards. Provide architectural leadership across programmes, projects and change ...

Remote Finance Business Analyst (Accounts Receivable / E-Invoicing) - Hybrid/Glasgow

Hiring Organisation
Gigged.AI
Location
Liverpool, UK
Accounts Receivable (AR) experience. Candidates must have a solid understanding of AR processes, invoice lifecycles and finance operations, with the ability to translate complex business and tax requirements into clear deliverables for technology teams. As the programme continues to expand throughout 2026, we're looking … delivery teams Ability to produce high-quality requirements documentation, process maps and user stories Strong stakeholder management and workshop facilitation skills Experience translating business requirements into deliverables that can be consumed by technical teams Ability to confidently engage with senior stakeholders and subject ...

Remote Finance Business Analyst (Accounts Receivable / E-Invoicing) - Hybrid/Glasgow

Hiring Organisation
Gigged.AI
Location
Poole, Dorset, UK
Accounts Receivable (AR) experience. Candidates must have a solid understanding of AR processes, invoice lifecycles and finance operations, with the ability to translate complex business and tax requirements into clear deliverables for technology teams. As the programme continues to expand throughout 2026, we're looking … delivery teams Ability to produce high-quality requirements documentation, process maps and user stories Strong stakeholder management and workshop facilitation skills Experience translating business requirements into deliverables that can be consumed by technical teams Ability to confidently engage with senior stakeholders and subject ...

Principal Engineer - Savings Service

Hiring Organisation
Yorkshire Building Society (YBS)
Location
Bradford, West Yorkshire, Yorkshire, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£65,000
technical change and shape the future of our technology platforms? Were looking for a Principal Engineer to provide technical leadership across critical delivery initiatives, translating business needs into scalable, high-quality solutions. This is an opportunity to work at the forefront of engineering, influencing design, delivery … solutions, influencing stakeholders and driving high-quality outcomes. Youll have - Strong experience designing and delivering complex technical solutions across enterprise environments Ability to translate business requirements into scalable, well-architected solutions Experience leading technical delivery across the full lifecycle, from design through to live service Strong ...

Full Stack - Tech Lead (Node.js, React, Java Script)

Hiring Organisation
Expleo Group
Location
London, UK
ensure the design and delivery of high-quality, scalable, and maintainable software solutions. The role combines hands-on development expertise with leadership responsibilities, translating business requirements into robust technical solutions while driving engineering excellence, delivery consistency, and collaboration across onshore and offshore teams. Responsibilities Technical … standards and long-term scalability goals Act as the primary escalation point for complex technical challenges and design issues Solution Design & Requirement Translation Translate business and functional requirements into technical designs and implementation plans Collaborate with product owners, business analysts, and stakeholders to refine ...

Full Stack - Tech Lead (Node.js, React, Java Script)

Hiring Organisation
Expleo Group
Location
Milton Keynes, Buckinghamshire, South East, United Kingdom
Employment Type
Permanent
ensure the design and delivery of high-quality, scalable, and maintainable software solutions. The role combines hands-on development expertise with leadership responsibilities, translating business requirements into robust technical solutions while driving engineering excellence, delivery consistency, and collaboration across onshore and offshore teams. Responsibilities Technical … standards and long-term scalability goals Act as the primary escalation point for complex technical challenges and design issues Solution Design & Requirement Translation Translate business and functional requirements into technical designs and implementation plans Collaborate with product owners, business analysts, and stakeholders to refine ...

Salesforce Analyst

Hiring Organisation
JAM Recruitment Ltd
Location
Rugby, Warwickshire, West Midlands, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£45,000
best practices across Apex, Lightning Components and automation frameworks Establish and manage governance, change control and release management processes Work closely with senior stakeholders, translating technical concepts into clear business language Maintain detailed documentation covering system design, integrations and data flows Manage user accounts, permissions, roles … Architect (CTA) Proven experience with CRM workflows, data modelling, data migration and API integrations Strong understanding of automation logic and Salesforce best practices Experience translating business requirements into technical solutions Demonstrated ability to identify and implement continuous improvement opportunities Excellent troubleshooting, communication and documentation skills ...

Business Analyst - Third Party Risk Management

Hiring Organisation
Adecco
Location
London Area, United Kingdom
quality documentation and training materials to support ongoing use The Business Analyst will work closely with TPRM stakeholders to gather and translate business requirements into practical system configuration. Key activities include: Capturing and refining requirements from internal stakeholders Translating requirements … focused Business Analysis Strong core BA skills with a solid understanding of the TPRM domain Producing training materials, guidance, and governance documentation Translating implemented requirements into reusable materials post‐go‐live Some technical authorship, with a primary focus on enablement and adoption Skills & Experience Essential ...

Business Analyst - Distribution/Logistics

Hiring Organisation
Proactive Appointments
Location
West Drayton, Middlesex, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£45,000 - £60,000 per annum
between business stakeholders and technical teams, helping to deliver innovative global systems and technology solutions. You'll play a key role in translating business requirements into effective IT solutions that enhance customer-facing platforms and internal operational systems. As an IT Business … testing, and user adoption. Key Responsibilities Lead workshops and discovery sessions with stakeholders to gather, analyse, and document detailed business requirements. Translate business needs into clear Business Requirement Specifications (BRS) and functional documentation for technical development teams. Support systems integration projects by ensuring accurate ...

Technical Business Analyst

Hiring Organisation
Adecco
Location
London, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
£416 - £490/hour
bespoke applications aligned with business and regulatory requirements. You will act as a bridge between business stakeholders and development teams, translating requirements into clear technical specifications and supporting delivery across the full SDLC. About the Client Our client is a leading … global financial institution with a strong presence across markets, delivering innovative technology solutions to support complex trading, data and regulatory environments. Key Responsibilities Translate business requirements into technical specifications Work closely with stakeholders, Business Analysts and development teams Manage work items via JIRA ...

Business Analyst - Distribution/Logistics

Hiring Organisation
Proactive Appointments
Location
Drayton St Leonard, Oxfordshire, UK
Employment Type
Full-time
between business stakeholders and technical teams, helping to deliver innovative global systems and technology solutions. You'll play a key role in translating business requirements into effective IT solutions that enhance customer-facing platforms and internal operational systems. As an IT Business … testing, and user adoption. Key Responsibilities Lead workshops and discovery sessions with stakeholders to gather, analyse, and document detailed business requirements. Translate business needs into clear Business Requirement Specifications (BRS) and functional documentation for technical development teams. Support systems integration projects by ensuring accurate ...

Business Analyst

Hiring Organisation
Proactive Appointments
Location
Exeter, Devon, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£35,000 - £42,000 per annum
bridging the gap between business objectives and technology solutions. Working closely with stakeholders across the organisation, you will gather and translate business requirements into clear, actionable specifications, ensuring solutions meet both operational and strategic needs. You will analyse data, develop robust businessrequirements specifications, user stories, process maps, acceptance criteria) appropriate to the delivery approach Work closely with Product Specialists and stakeholders to translate business rules into practical solutions Collaborate with developers, testers, and other teams to clarify requirements throughout delivery Contribute to data-related activities ...

MDM Data Business Analyst - SAP MDG & Informatica

Hiring Organisation
Lorien
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£520 - £530 per day
Data Business Analyst - SAP MDG & Informatica Inside IR35Remote/Hybrid - London 6 Months Initially Overview We are seeking an experienced MDM Data Business Analyst with expertise in SAP MDG and Informatica to support the delivery of enterprise-wide data management initiatives, with a particular focus … data requirements gathering workshops with key stakeholders. Document, analyse, and obtain sign-off for business, functional, and data requirements. Translate business requirements into detailed data specifications and system configurations. Support the design, build, and implementation of MDM, Data Governance, and Data Quality ...

Business Analyst - TPRM

Hiring Organisation
Pontoon
Location
London, South East, England, United Kingdom
Employment Type
Contractor
Contract Rate
£650 - £700 per day
training materials to support ongoing use The Role The Business Analyst will work closely with TPRM stakeholders to gather and translate business requirements into practical system configuration. Key activities include: Capturing and refining requirements from internal stakeholders Translating requirements … focused Business Analysis Strong core BA skills with a solid understanding of the TPRM domain Producing training materials, guidance, and governance documentation Translating implemented requirements into reusable materials post-go-live Some technical authorship, with a primary focus on enablement and adoption Experience across either ...

Salesforce Technical Lead

Hiring Organisation
FJWilson Talent Services
Location
England, UK
will provide technical leadership across the Salesforce platform, combining hands-on development expertise with the ability to understand business challenges, translate requirements into effective solutions and communicate technical concepts clearly to non-technical stakeholders. Key facts: Contract: 12-month fixed term Salary: circa … Cloud and Marketing Cloud Developing and configuring Salesforce functionality using: Apex Lightning Web Components (LWC) Salesforce Flows Marketing Cloud automations, journeys and data extensions Translating business requirements into practical Salesforce solutions, explaining technical considerations clearly to non-technical stakeholders Working collaboratively with product owners, business ...

Salesforce Technical Lead

Hiring Organisation
FJWilson Talent Services
Location
Buckinghamshire, England, United Kingdom
will provide technical leadership across the Salesforce platform, combining hands-on development expertise with the ability to understand business challenges, translate requirements into effective solutions and communicate technical concepts clearly to non-technical stakeholders. Key facts: Contract: 12-month fixed term Salary: circa … Cloud and Marketing Cloud Developing and configuring Salesforce functionality using: Apex Lightning Web Components (LWC) Salesforce Flows Marketing Cloud automations, journeys and data extensions Translating business requirements into practical Salesforce solutions, explaining technical considerations clearly to non-technical stakeholders Working collaboratively with product owners, business ...

Datawarehouse Analyst

Hiring Organisation
Proactive Appointments
Location
Reigate, Surrey, UK
Employment Type
Full-time
experienced contract Data Warehouse Analyst to support the ongoing development and enhancement of enterprise reporting and data warehouse solutions. The role focuses on translating business reporting requirements into data solutions, supporting actuarial and finance reporting, and contributing across the end-to-end data warehouse lifecycle. … reporting environments. Experience creating dashboards and management reporting. Strong analytical and problem-solving skills. Experience gathering business requirements and translating them into technical designs. Good understanding of data integration and end-to-end data warehouse processes. Knowledge of accounting practices and financial reporting. Desirable Skills ...