1 to 25 of 45 Translating Business Requirements Jobs in the North West

Product Owner

Hiring Organisation
Acorn by Synergie
Location
Crewe, Cheshire, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£50,000
innovative software solutions. Working closely with an established external client and an experienced software development team, you'll take ownership of gathering, analysing and translating business requirements into clear functional specifications. Acting as the bridge between stakeholders and developers, you'll ensure software solutions … requirements from clients and key stakeholders. Lead discovery workshops and requirements-gathering sessions to understand business needs. Translate business requirements into detailed functional specifications and user stories. Work closely with software developers to ensure technical requirements are fully ...

Technical Business Analyst

Hiring Organisation
Hays Technology
Location
Liverpool, Merseyside, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£46000 - £48000/annum Circa £48,000
operational efficiency and supporting the successful delivery of strategic projects. You'll act as the bridge between business stakeholders and technical teams, translating business requirements into clear, actionable deliverables that support project success. Working across multiple departments, you will facilitate workshops, gather … TALK! Proven experience as a Technical Business Analyst Strong workshop facilitation and requirements gathering skills Excellent stakeholder management abilities Experience translating business challenges into user stories and technical requirements Process mapping and wire framing experience Experience working with complex integrated systems ...

Remote Finance Business Analyst (Accounts Receivable / E-Invoicing) - Hybrid/Glasgow

Hiring Organisation
17918
Location
Liverpool, Merseyside, United Kingdom
Accounts Receivable (AR) experience. Candidates must have a solid understanding of AR processes, invoice lifecycles and finance operations, with the ability to translate complex business and tax requirements into clear deliverables for technology teams. As the programme continues to expand throughout 2026, we're looking … delivery teams Ability to produce high-quality requirements documentation, process maps and user stories Strong stakeholder management and workshop facilitation skills Experience translating business requirements into deliverables that can be consumed by technical teams Ability to confidently engage with senior stakeholders and subject ...

Remote Business Analyst (Accounts Receivable / E-Invoicing) - Remote/UK Based

Hiring Organisation
17918
Location
Rochdale, Lancashire, United Kingdom
Accounts Receivable (AR) experience. Candidates must have a solid understanding of AR processes, invoice lifecycles and finance operations, with the ability to translate complex business and tax requirements into clear deliverables for technology teams. As the programme continues to expand throughout 2026, we're looking … delivery teams Ability to produce high-quality requirements documentation, process maps and user stories Strong stakeholder management and workshop facilitation skills Experience translating business requirements into deliverables that can be consumed by technical teams Ability to confidently engage with senior stakeholders and subject ...

Remote Finance BA (Accounts Receivable/E-Invoicing) - Inside IR35 - Hybrid (Glasgow)

Hiring Organisation
17918
Location
Bury, Lancashire, United Kingdom
Accounts Receivable (AR) experience. Candidates must have a solid understanding of AR processes, invoice lifecycles and finance operations, with the ability to translate complex business and tax requirements into clear deliverables for technology teams. As the programme continues to expand throughout 2026, we're looking … delivery teams Ability to produce high-quality requirements documentation, process maps and user stories Strong stakeholder management and workshop facilitation skills Experience translating business requirements into deliverables that can be consumed by technical teams Ability to confidently engage with senior stakeholders and subject ...

AI Solution Architect - Senior Manager/Associate Director Capital Markets

Hiring Organisation
Datatech Analytics
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
This role would suit an experienced professional with a strong background in AI, cloud and data architecture, with experience designing enterprise AI solutions and translating business requirements into scalable technical architectures. You will play a key role in shaping AI architecture strategy, leading technical teams … teams, business stakeholders and senior leadership to design, deliver and scale AI solutions that drive measurable business outcomes. Key responsibilities: Translating business objectives into AI architecture strategies, roadmaps and scalable solution designs Designing and implementing end to end AI and ML architectures across ...

Product Owner

Hiring Organisation
Searchability (UK) Ltd
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£60,000
Take ownership of product roadmaps and backlog management across multiple web and API-based applications Work closely with clients, developers and stakeholders to translate business requirements into deliverable solutions Join a collaborative Agile team where you'll have genuine influence over product direction Opportunity to work … business requirements, defining product roadmaps and ensuring features deliver genuine value. You'll work closely with technical teams to translate business needs into well-defined user stories and acceptance criteria, helping to shape the future direction of multiple enterprise applications. Alongside managing and prioritising ...

PeopleSoft Technical Developer

Hiring Organisation
Morson Edge
Location
Salford, Greater Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£40,000
PeopleSoft Technical Developer, you will be responsible for designing, developing, supporting, and enhancing technical solutions within our PeopleSoft environment. Working closely with business stakeholders, IT teams, and external partners, you will help deliver scalable and effective … solutions that support key business processes. Key Responsibilities Application Development & Support Design, develop, and maintain technical solutions within the PeopleSoft environment. Translate business requirements into robust technical deliverables. Support application development, testing, troubleshooting, and optimisation activities. Assist with ongoing application support and issue resolution. ...

Senior Planning Analytics (TM1) Developer

Hiring Organisation
BAE Systems
Location
Lancashire, United Kingdom
Employment Type
Full Time
Salary
65000 GBP Annually
within an Agile environment, ensuring solutions are robust, scalable and aligned to business needs. You’ll collaborate closely with stakeholders to translate requirements into technical designs, while mentoring junior developers and contributing to continuous improvement. This role offers the opportunity to work on multi-faceted, high … duties: You will design and develop Planning Analytics models, reports and dashboards using TM1, PAW and PAfE You’ll collaborate with stakeholders to translate business requirements into technical solutions and system designs You drive data integration and evaluation, working with SQL and data sources to deliver ...

PeopleSoft Technical Developer

Hiring Organisation
Morson Edge
Location
Salford, Greater Manchester, UK
Employment Type
Full-time
PeopleSoft Technical Developer, you will be responsible for designing, developing, supporting, and enhancing technical solutions within our PeopleSoft environment. Working closely with business stakeholders, IT teams, and external partners, you will help deliver scalable and effective solutions that support key business processes.Key ResponsibilitiesApplication Development & SupportDesign, develop … maintain technical solutions within the PeopleSoft environment.Translate business requirements into robust technical deliverables.Support application development, testing, troubleshooting, and optimisation activities.Assist with ongoing application support and issue resolution.Systems & Technical DeliveryDevelop and maintain solutions using PeopleSoft technologies including PeopleTools, Application Designer, and Data Mover.Work with Microsoft SQL Server ...

Senior Product & Delivery Manager

Hiring Organisation
Hyperloop Recruitment
Location
Liverpool, Merseyside, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Product Management | Product Ownership | Agile Delivery | Mobile Apps | SaaS Platforms The Client Our client is an established and growing technology business that delivers innovative digital products and platforms to a large portfolio of customers across the UK and internationally. With a strong reputation for developing market-leading … Owning and communicating product roadmaps across multiple digital products and platform modules. Leading discovery workshops, requirements gathering sessions and stakeholder engagement activities. Translating business requirements into user stories, specifications, acceptance criteria and delivery plans. Managing the end-to-end product lifecycle from concept ...

Project Manager

Hiring Organisation
Oscar Associates (UK) Limited
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£60,000
ensuring successful outcomes. This is a highly visible role where you'll bridge the gap between technical teams and business stakeholders, translating complex requirements into structured delivery plans. As a Project Manager, you'll work across a variety of software development and digital transformation projects … teams and technical stakeholders Experience running workshops, stakeholder meetings, and project planning sessions Strong understanding of the Software Development Lifecycle (SDLC) Ability to translate business requirements into structured project plans and deliverables Experience managing project timelines, risks, dependencies, and budgets Excellent stakeholder management and communication skills ...

Remote SEND Power BI Developer - Local Authority

Hiring Organisation
grabjobs
Location
Liverpool, UK
basis. The role supports performance monitoring of the SEND DMP and SEND service decision-making. You will work with the Data Group, SEND Business Analyst, the Capita lead and the head of Service for SEND. … About the role: Based in Central London (Hybrid - 2 days on site): Design and develop visually compelling and interactive Power BI dashboards and reports. Translating business requirements into technical solutions Connecting to a variety of data sources (Capita, SQL Server, Excel, SharePoint, APIs, etc.). ...

Remote SEND Power BI Developer - Local Authority

Hiring Organisation
17918
Location
Stockport, Cheshire, United Kingdom
basis. The role supports performance monitoring of the SEND DMP and SEND service decision-making. You will work with the Data Group, SEND Business Analyst, the Capita lead and the head of Service for SEND. … About the role: Based in Central London (Hybrid - 2 days on site): Design and develop visually compelling and interactive Power BI dashboards and reports. Translating business requirements into technical solutions Connecting to a variety of data sources (Capita, SQL Server, Excel, SharePoint, APIs, etc.). ...

Systems Support Analyst

Hiring Organisation
Matalan
Location
Liverpool, Merseyside, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Senior Supply Chain Systems Manager, you'll play a key role in ensuring our warehouse systems continue to operate efficiently while supporting business change, system improvements and project delivery. Working across both technical and operational teams, you'll act as a key point of contact for Warehouse Management … system changes, releases and deployments. Knowledge of Jira or similar issue management tools. Excellent analytical and problem-solving skills, with the ability to translate business requirements into system solutions. Strong organisational skills and the ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment. Confidence working ...

Workday Integration Developer

Hiring Organisation
Select Tech
Location
Manchester, UK
Employment Type
Full-time
applications and data warehouses, ensuring secure data transmission through encryption, PGP, secret management, private endpoints, and network controls. Act as a Workday technical SME, translating business requirements and user stories into scalable technical solutions and system designs. Serve as an escalation point for troubleshooting integration … improvement initiatives. Support training, documentation, and change management activities related to Workday enhancements while mentoring and sharing knowledge with HRIS team members. Key Requirements: Proven experience working with Workday Core HCM and related modules. Strong understanding of HR processes, system integrations, and end-to-end data flows. Expertise ...

IT & Business Systems Manager

Hiring Organisation
Robert Half
Location
Cheshire, England, United Kingdom
Employment Type
Full-Time
Salary
£60,000 - £80,000 per annum
Robert Half are looking for a hands-on IT & Business Systems Manager to take sole ownership of the company's technology landscape within a fast-growing organisation. Key Responsibilities Own and develop the business systems ecosystem, driving optimisation, integration and continuous improvement. Act as the sole … managing third-party IT providers, software vendors and consultants. Ensure business systems support operational efficiency, reporting and business growth. Translate business requirements into practical technology solutions and process improvements. Key Requirements Strong experience with ERP systems (ideally Microsoft Dynamics ...

S/4HANA SAP TM Consultant – Hybrid Liverpool

Hiring Organisation
Jobleads-UK
Location
Liverpool, England, United Kingdom
transportation planning, execution and cost optimisation. The position is well suited to a consultant who combines strong functional expertise with the ability to translate business requirements into effective SAP solutions. Responsibilities for the SAP TM Consultant: Configure and support SAP S/4HANA Transportation Management … across planning, execution and freight management Analyse business requirements and design solutions for carrier selection, route optimisation and shipment execution Integrate SAP TM with modules such as SD, MM, LE and EWM, as well as external carrier systems Configure transportation master data including lanes, zones, resources ...

Senior Technical Architect

Hiring Organisation
DWP Digital
Location
Manchester, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent, Work From Home
Salary
£80,000
practices and standards. Architecture design working with project delivery teams within agile, waterfall and hybrid environments throughout the lifecycle - from concept to go-live. Translating business requirements into technical solutions with traceability that can be demonstrated to stakeholders. Architecture design through use of architecture modelling ...

Integration Developer

Hiring Organisation
Eutopia Solutions Limited
Location
Liverpool, UK
Employment Type
Full-time
large scale, complex computing environment, including day-to-day operational management of high volumes of projects and service releases.Experience of analysing and translating business requirements into solution designs that can be understood by technical and non-technical stakeholders.Ability to develop technical documentation to define ...

Integration Developer

Hiring Organisation
Eutopia Solutions Limited
Location
Liverpool, Merseyside, North West, United Kingdom
Employment Type
Permanent
Salary
£45,000
large scale, complex computing environment, including day-to-day operational management of high volumes of projects and service releases. Experience of analysing and translating business requirements into solution designs that can be understood by technical and non-technical stakeholders. Ability to develop technical documentation ...

Business Central Consultant (Commercial)

Hiring Organisation
Langham Recruitment
Location
Runcorn, Cheshire, United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
GBP 500 - 520 Daily
Business Central Consultant (Commercial Workstream) 6-month Contract Runcorn/Hybrid Working Circa 500 - 520 per day Outside IR35 (rate flexible) I am recruiting on behalf of a UK industrial services group currently delivering a large-scale transformation programme centred around the implementation of Microsoft Dynamics 365 Business … Central implementations. Strong understanding of CRM, opportunity management and sales pipeline processes. Experience configuring workflows, approval processes and role centres. Ability to translate business requirements into practical ERP solutions. Experience working within transformation and change programmes. Strong stakeholder management and workshop facilitation skills. Desirable Experience ...

Analytics Engineer

Hiring Organisation
Oscar
Location
Manchester, UK
Employment Type
Full-time
looking to hire an Analytics Engineer to strengthen its data and analytics function. \n \n This is an exciting opportunity to join a business investing heavily in its data platform, where you'll play a key role in transforming raw data into trusted, business-ready datasets … Strong understanding of ELT processes and data modelling principles. \n Experience working with version control tools such as Git. \n Ability to translate business requirements into scalable technical solutions. \n Strong communication and stakeholder management skills. \n Excellent analytical and problem-solving abilities. ...

Remote Senior, Principal Technical Solution Owner AI & Data Platforms (Remotely from Europe or UK)

Hiring Organisation
17918
Location
Warrington, Lancashire, United Kingdom
technical depth to engage in architecture discussions, evaluate trade-offs, and make informed decisions about complex system designs while maintaining focus on business value and user outcomes. You're a technical translator who bridges the gap between possibility and practicality, helping clients navigate the rapidly evolving AI landscape … Product Development: Own end-to-end product lifecycle for GenAI applications leveraging LLMs, RAG architectures, Agentic frameworks, and multi-modal AI systems. Translate business requirements into technical specifications, API contracts, data schemas, and system integration patterns. Guide model selection, evaluation criteria, and deployment strategies ...

HR Product Analyst (6-Month FTC) - Manchester

Hiring Organisation
Fitch Group
Location
Manchester, United Kingdom
Employment Type
Full Time
This job is with Fitch Group, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly. Human Resources is currently seeking a temporary HR Product Analyst based out of our Manchester office. … Requirements Definition Partner with HR stakeholders to understand business needs, current challenges, and operational pain points. Gather, document and translate business requirements into clear, structured inputs for HR technology and delivery teams. HR Technology Operations and Support Provide support for end-user ...