1 to 25 of 505 Translating Business Requirements Jobs in the UK excluding London

Business Analyst

Hiring Organisation
Pontoon
Location
Edinburgh, City of Edinburgh, United Kingdom
Employment Type
Contract
analytics and data capabilities. This is an excellent opportunity for a Business Analyst who enjoys stakeholder engagement, requirements gathering and translating business needs into clear, actionable outcomes . The Role As a Business Analyst, you'll partner with teams across … challenges and opportunities. Facilitate workshops, discovery sessions and requirements gathering activities. Gather, document and manage business and functional requirements. Translate business requirements into clear and actionable requirements for Data Engineering, Reporting and Analytics teams. Act as the primary link between ...

Senior Consultant - Business Analysis & Process Transformation

Location
Manchester, England, United Kingdom
that support meaningful transformation. You'll take ownership of complex analysis activities, advise stakeholders and work closely with multidisciplinary delivery teams to translate business needs into practical solutions and measurable outcomes. What You'll Do Lead business analysis, discovery and process transformation activities across complex … transformation. Support business capability mapping, operating model assessment and future-state visioning. Analyse data flows, system integrations and technical dependencies. Translate business needs into user stories, acceptance criteria and technical requirements. Maintain traceability between business objectives, evidence, capabilities, requirements and proposed solutions. ...

Senior D365 Business Central Functional Consultant

Location
Belfast City District, Northern Ireland, United Kingdom
implementations across the full project lifecycle. You will work closely with customers to understand their strategic priorities, business processes and operational challenges, translating these requirements into practical, scalable and effective Business Central solutions. You will lead discovery and solution-design workshops, own functional … business users. Analyse complex business processes, operational requirements and existing systems to identify opportunities for improvement. Translate business requirements into clear, scalable Business Central solution designs. Challenge requirements constructively where standard Business Central functionality ...

Senior Business Analyst - MS Dynamics

Location
Clevedon, England, United Kingdom
Career Opportunities: Senior Business Analyst - MS Dynamics (529881) Requisition ID 529881 -Posted 10/16/2026 - Infrastructure Products Group - Hydro International - Contract - Information Technology - United Kingdom - Bristol Country: United Kingdom Req ID: 529881 Job Type : Contract Workplace Type : Hybrid Seniority Level : Mid-Senior Level Hydro International … managing business requirements throughout the project lifecycle Creating and maintaining requirements traceability, process catalogues and future-state documentation Translating business requirements into clear user stories, acceptance criteria and business rules Supporting fit-to-standard workshops and helping ...

Business Relationship Manager

Location
Bedford, England, United Kingdom
business areas Building strong relationships with senior stakeholders and service leads Understanding business priorities, challenges and opportunities and translating these into clear DDaT requirements Supporting the development and delivery of digital roadmaps aligned to organisational priorities Capturing, assessing and prioritising demand for digital … will include Strong experience building and managing relationships with senior stakeholders Previous experience working within a digital, data, technology or transformation environment Proven experience translating business requirements into digital and technology solutions Experience facilitating workshops and stakeholder engagement activities Good understanding of project delivery, business ...

Workplace AI & Copilot Solutions Engineer

Hiring Organisation
Capgemini
Location
City and Borough of Birmingham, United Kingdom
Employment Type
Full Time
This job is with Capgemini, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly. Who You'll Be Working With PLEASE NOTE: Security Clearance: To be successfully appointed to this role, must … workplace technologies. Facilitating workshops and discovery sessions to understand current ways of working, organisational challenges, and opportunities for workplace transformation and intelligent process improvement. Translating business requirements into practical solutions leveraging Microsoft 365 Copilot, Microsoft Foundry, Copilot Studio, Power Platform, Microsoft Teams, SharePoint Online ...

Product Owner

Hiring Organisation
M Group
Location
Newcastle Upon Tyne, North East, United Kingdom
Employment Type
Permanent Contract, Hybrid
making changes to existing IFS Quick Reports. Facilitate workshops with stakeholders to gather, challenge and refine business and technical requirements. Translate requirements into clear user stories, acceptance criteria and functional specifications where required. Lead the technical assessment, design and implementation of system and process improvements. Identify … Analyst, Business Systems Lead or within a similar systems-focused role. Experience managing product backlogs and prioritising competing change requirements. Strong experience translating business requirements into effective technical solutions. Excellent stakeholder management and facilitation skills. Strong analytical, problem-solving and organisational skills. Ability ...

Senior Business Operations Analyst - Data Office (m/f/d)

Location
Hemel Hempstead, England, United Kingdom
/f/d), is accountable for working with business stakeholders, IT, and delivery partners to define, analyse, and translate complex business data and reporting requirements into actionable solutions for our global, cross‐functional data repository and reporting platform. This role ensures that data … determine, document, and validate business, functional, process, information, and system requirements for the global data repository and reporting platform. Translate business requirements into clear functional specifications, user stories, acceptance criteria, reporting specifications, data requirements, and operational deliverables. Analyse current‐state ...

Manager, Workday Finance Lead with R2R, P2P, C2C, or Accounting Centre

Location
Belfast City District, Northern Ireland, United Kingdom
overall solution architecture and end-to-end processes, to be supported by Workday technology Lead executive-level workshops, challenge requirements, and translate business objectives into pragmatic Workday designs Having a clear understanding of the firm's commitment to creating a more inclusive culture Connect to your … cloud computing (including storage, platforms and data) Relevant work experience in Finance technology or related field Finance transformation experience with Workday Translate business requirements into specific system, application or process designs covering both functional and non-functional aspects Demonstrate a good understanding of Workday transactional data ...

Technical Business Analyst

Location
East Midlands, England, United Kingdom
business and technical requirements, ensuring the underlying business need, expected outcome and acceptance criteria are clearly understood. Translate business requirements into clear, technically informed specifications that can be understood and delivered by developers, internal IT teams and third-party suppliers. … applications, systems architecture, integrations and data flows. Experience gathering, analysing and documenting both business and technical requirements. The ability to translate complex business needs into clear, actionable technical specifications. Experience working closely with developers, infrastructure teams, software vendors and other technical stakeholders. Strong knowledge ...

Business Analyst - Data

Hiring Organisation
Hays Technology
Location
Birmingham, West Midlands, West Midlands (County), United Kingdom
Employment Type
Contract
Contract Rate
£450 - £500/day £450 - £500 p/d Inside ir35
business users to understand their data, reporting and information requirements. Lead requirements gathering through workshops, stakeholder engagement and analysis. Translate business needs into clear requirements for data products and technical delivery teams. Understand and document data flows, data schemas and data structures. … understanding data flows across systems. Knowledge of Master Data Management (MDM) and master data flows. Experience gathering and defining reporting requirements. Ability to translate business requirements into clear requirements for data and development teams. Experience working closely with Data Engineering, Data Development or similar ...

ERP & Business Applications Analyst

Location
Great Yarmouth, England, United Kingdom
Location: UK business-wide Reports to: Head of IT, Europe Department: IT Role Overview We are seeking a technically skilled and business-focused ERP & Business Applications Analyst to maximise the value of the company’s ERP and associated business systems. The role … understanding of end-to-end business processes, preferably including quote-to-cash, procure-to-pay, planning, production, inventory, quality and finance. Experience translating business requirements into ERP configuration, functional specifications or development requirements. Confident SQL skills, including querying relational ERP or reporting databases ...

EDI Analyst

Location
Liverpool, England, United Kingdom
coordination, governance, onboarding and continuous improvement of Electronic Data Interchange (EDI) services across Princes Group. The role acts as the primary interface between business stakeholders, technical teams, customers, suppliers and third-party logistics partners to ensure EDI services are delivered in a consistent, controlled and scalable manner. … functional, process and integration requirements. Produce process flows, business requirements and supporting delivery documentation. Work with technical resources to translate business requirements into deliverable solutions. Support impact assessments, options analysis and change evaluation. Acquisition and Business Change Support Support ...

Senior Manager, Workday Adaptive Workforce and Finance Planning Lead

Location
Belfast City District, Northern Ireland, United Kingdom
your skills and professional experience Workday Adaptive Planning certification Strong ability to lead client workshops, gather requirements, and design solutions Experience translating business requirements into functional configurations Solid understanding of financial planning (budgeting, forecasting, reporting) Experience working with Finance and HR stakeholders Excellent … Planning Broader experience across EPM tools and transformation programmes Accounting certification (CIMA, ACCA or similar) Excellent presentation and communication skills, with a focus on translating business requirements into information models. Demonstrated effective written and verbal communication skills. Connect to your business - Technology ...

Senior Specialist, Workday Finance Product Owner

Location
Woking, England, United Kingdom
making across the business. You will act as the link between Finance, People and Technology teams, taking business requirements and translating them into clear Workday processes, configuration, testing plans and release outcomes. This role requires strong functional depth, practical configuration experience and the ability … readiness and system value. Provide hands-on configuration across Workday Financials, using deep functional knowledge to design, build, test and refine scalable solutions. Translate business requirements into practical Workday processes, configuration changes, acceptance criteria and delivery plans. Connect process, data and system design across Finance, People ...

Senior Data Modeller

Hiring Organisation
EXL Service
Location
City of London, South East, United Kingdom
Employment Type
Permanent Contract, Hybrid
mindset, excellent time management and a passion for delivering robust, scalable data solutions. As part of your duties, you will be responsible for: Translate business requirements into scalable data models that support long-term business and technology objectives. Design, develop and maintain conceptual, logical … data modelling, including conceptual, logical and physical data models. Strong understanding of data architecture principles, data governance and enterprise data management best practices. Experience translating business requirements into scalable data models and technical design documentation. Proven experience analysing business processes and designing data ...

Data Modeller

Hiring Organisation
EXL Service
Location
Yorkshire, United Kingdom
Employment Type
Permanent Contract, Hybrid
mindset, excellent time management and a passion for delivering robust, scalable data solutions. As part of your duties, you will be responsible for: Translate business requirements into scalable data models that support long-term business and technology objectives. Design, develop and maintain conceptual, logical … data modelling, including conceptual, logical and physical data models. Strong understanding of data architecture principles, data governance and enterprise data management best practices. Experience translating business requirements into scalable data models and technical design documentation. Proven experience analysing business processes and designing data ...

Data Business Analyst

Location
Bradford, England, United Kingdom
Business Analyst to support enterprise data and reporting initiatives across an Azure-based data platform. This role plays a critical part in translating business requirements into clear, structured data, KPI, and reporting specifications. The ideal candidate will bring strong analytical capabilities, domain experience … needs, and operational expectations. Document business processes, data dependencies, source system behaviors, and end-to-end reporting flows across utility platforms. Translate business objectives into structured, measurable data and reporting requirements. 2. Data Interpretation & Integration Alignment Develop a conceptual understanding of Azure data ingestion, transformation, data ...

Senior Dynamics 365 Sales Implementation Specialist - Contract

Hiring Organisation
INFUSED SOLUTIONS LIMITED
Location
South East, United Kingdom
Employment Type
Temporary Contract, Remote
Salary
£300.00 - £350.00 per day
lead the hands-on delivery and ongoing development of its CRM platform. This is an opportunity to take ownership of Dynamics 365 Sales implementation, translating business requirements into practical, scalable solutions that improve sales processes, automation and operational efficiency. You'll work closely with business … live support. Configure and optimise core CRM functionality, including leads, opportunities, accounts, contacts, products, price lists, quotes, sales pipelines, forecasting and dashboards. Translate business requirements into functional specifications, user stories and technical solutions. Build and maintain model-driven applications and extend CRM functionality using Microsoft Power ...

Data Quality Manager

Location
Manchester, England, United Kingdom
Data Stewards to identify material data quality issues and understand their impact on customers, regulation, operations and business decision‐making. Translate business requirements, critical data elements and known issues into clear data quality rules, tests, controls and monitoring requirements. Oversee the design, implementation … related discipline. Demonstrable experience implementing data quality frameworks, controls, monitoring and improvement programmes in a complex organisation. Experience undertaking data profiling and translating business requirements into measurable data quality rules and tests. Strong experience of root-cause analysis, issue prioritisation, remediation coordination and validation ...

IT Business Systems Analyst

Location
Wolverhampton, England, United Kingdom
Duties: IT Business Systems Analysis work involves acting as a liaison between the business/end users and IT systems development teams for business needs requiring IT based solutions including: Identifying and analyzing business needs, conducting requirements gathering, and defining … and documenting the relationships between the components of the application system (i.e., end users, business processes, data, applications, and devices) Translating business requirements into application requirements Responsibilities typically include: Works independently with general supervision. Problems faced are difficult ...

Business and Data Analyst

Location
Rhyl, Wales, United Kingdom
Rhyl, United Kingdom | Posted on 17/11/2026 Industry Business & Professional Services City Rhyl Country United Kingdom Postal Code LL18 About Us At Civic Recruitment and Limited, we know that individuals are more than just fixed expenses; they are the cornerstone of every thriving organisation. That … manage Power BI dashboards and management reports. Analyze complex datasets to deliver insightful performance analysis. Compile reports for funders, senior managers, and stakeholders. Translate business requirements into system improvements. Conduct process mapping, options appraisals, and business analysis. Support digital transformation and service improvement projects. ...

Data Analyst

Location
Birmingham, England, United Kingdom
established professional services organisation in Birmingham . This is an exciting opportunity for a data professional who enjoys transforming complex information into meaningful business insights and developing reporting solutions that support better decision-making. You'll play a key role in developing and improving business intelligence … Analyst, BI Analyst, Reporting Analyst or Power BI Developer who combines strong technical reporting skills with commercial awareness, enjoys solving problems and is confident translating business requirements into practical data solutions. With a salary of £50,000 plus benefits , this is an excellent opportunity ...

Oracle Fusion HCM Consulting - Consultant to Senior Manager

Hiring Organisation
Salt
Location
South East, United Kingdom
Employment Type
Permanent Contract, Hybrid
strong Oracle Fusion HCM technical and functional knowledge with proven consulting experience. These opportunities are suited to candidates who can understand the technology, translate business requirements into effective Oracle HCM solutions and work directly with clients to deliver complex HR transformation programmes. This is a national … full end-to-end Oracle Fusion HCM implementation lifecycle - Leading or supporting business analysis, process analysis and requirements gathering - Translating client requirements into functional and solution designs - Configuring, designing or supporting Oracle HCM Cloud/Fusion solutions across relevant modules - Facilitating client workshops ...

AI Engineer

Hiring Organisation
We Are Dcoded Limited
Location
South East, United Kingdom
Employment Type
Permanent Contract, Hybrid
Salary
£90,000
experience across both NetDocuments and PatternBuilder, including practical experience with NetDocuments' AI capabilities. You will work closely with the IT Director to help translate business requirements into effective technical solutions, supporting implementation from configuration and testing through to rollout and user adoption. The firm is looking … management and communication skills, with the confidence to engage with the IT Director and client-facing business stakeholders. The ability to translate business requirements into practical technical solutions and explain these clearly to non-technical users. An appreciation of the confidentiality, security and governance ...