1 to 25 of 496 Translating Business Requirements Jobs in the UK

innovative software solutions. Working closely with an established external client and an experienced software development team, you'll take ownership of gathering, analysing and translating business requirements into clear functional specifications. Acting as the bridge between stakeholders and developers, you'll ensure software solutions … requirements from clients and key stakeholders. Lead discovery workshops and requirements-gathering sessions to understand business needs. Translate business requirements into detailed functional specifications and user stories. Work closely with software developers to ensure technical requirements are fully ...

Senior Business Analyst - Planning & Manufacturing | SAP ECC6/S/4HANA/IBP/S&OP Permanent c.£90k - £95k + £7.2k Car Allowance + Up to 25% Bonus + Benefits Package Location: Weybridge Surrey (Hybrid - 3 Days Per Week Onsite) Must be Eligible to work … across Supply Chain Planning, Manufacturing & IT. Facilitate workshops, gather business requirements and define future-state business processes. Translate business requirements into scalable technology solutions. Challenge existing processes & identify opportunities for continuous improvement. Work closely with Solution Architects & Technology teams throughout ...

working with Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations. You will play a key role in understanding business requirements, mapping processes and translating business needs into practical solutions across a complex ERP environment. This is a hands-on role offering the opportunity to work closely … current and future-state business processes and identify opportunities for improvement. Support ERP transformation, implementation and business change initiatives. Translate business requirements into practical Dynamics 365 F&O solutions. Work closely with technical and functional teams to assess system changes and impacts. ...

looking for an experienced Business Analyst to join a collaborative IT Projects & Change team within a Global Law Firm. This is an exciting opportunity to work on a diverse portfolio of business and technology projects, partnering with stakeholders across the organisation to deliver meaningful change. … potential solutions to support successful project delivery. Present findings and recommendations to project sponsors and senior stakeholders. Collaborate with technical teams to translate business requirements into practical technology solutions. Support project delivery, vendor selection (RFPs) and continuous improvement initiatives. About You Proven experience as a Business ...

analysis artefacts including user stories, process maps, gap analyses and business requirements documentation. Work closely with technical teams to translate business requirements into scalable digital solutions. Support Agile delivery teams through backlog refinement, sprint planning, testing and implementation activities. Key Skills & Experience … working within Agile delivery environments, including user story development and backlog management. Ability to bridge the gap between business and technical teams, translating complex requirements into practical solutions. Experience supporting digital transformation, workflow automation and business process improvement initiatives. Exposure to Microsoft technologies ...

role engages with stakeholders to define user stories, prioritize features, balance business value with technical feasibility, optimize delivery efficiency, and translate business requirements into scalable technical solutions. How You Make an Impact (Job Accountabilities) Product Roadmap & Delivery (30%) As the owner of execution … Digital Transformation, or related disciplines. Experience managing complex product roadmaps and coordinating cross‐functional initiatives. Experience gathering business requirements and translating them into technical solutions and user stories. Strong stakeholder management, communication, and prioritization skills. Experience partnering with business and technical teams ...

Business Analyst | £60,000 | Hybrid Maidenhead Overview: An exciting opportunity has arisen within a leading Technology and Business Process function, supporting a growing organisation undergoing continuous digital transformation across EMEA. We are looking for a Business Analyst to partner with the Marketing function, helping … Analyst, Business Process Analyst, or Project Manager within technology-enabled change environments. Proven experience gathering business requirements and translating them into clear solutions for technology teams. Strong understanding of process mapping, process improvement and end-to-end business analysis. Experience supporting ...

Business Analyst – Front Office Asset Management Platforms Permanent · Remote-first The Opportunity Front Office transformation programmes sit at the heart of modern Asset Management firms. Whether it's portfolio management platforms, order management systems, trading workflows, market data solutions, or investment operations, these initiatives demand Business … define target operating models Supporting the implementation, enhancement, or integration of Front Office platforms including OMS, EMS, portfolio management, and market data solutions Translating business requirements into clear, actionable deliverables for technical teams and vendors Leading workshops, process mapping sessions, and stakeholder forums across multiple ...

making across the business. You will act as the link between Finance, People and Technology teams, taking business requirements and translating them into clear Workday processes, configuration, testing plans and release outcomes. This role requires strong functional depth, practical configuration experience and the ability … readiness and system value. Provide hands‐on configuration across Workday Financials, using deep functional knowledge to design, build, test and refine scalable solutions. Translate business requirements into practical Workday processes, configuration changes, acceptance criteria and delivery plans. Connect process, data and system design across Finance, People ...

operational efficiency and supporting the successful delivery of strategic projects. You'll act as the bridge between business stakeholders and technical teams, translating business requirements into clear, actionable deliverables that support project success. Working across multiple departments, you will facilitate workshops, gather … TALK! Proven experience as a Technical Business Analyst Strong workshop facilitation and requirements gathering skills Excellent stakeholder management abilities Experience translating business challenges into user stories and technical requirements Process mapping and wire framing experience Experience working with complex integrated systems ...

This position will lead the design, development and optimisation of reporting and analytics solutions, with a strong emphasis on Power BI. Key Responsibilities Business Analysis & Requirements Management Lead the elicitation, analysis, and documentation of business requirements across multiple functions Facilitate workshops … solution design Essential Skills & Knowledge Strong analytical and problem-solving skills Advanced expertise in DAX and Power BI data modelling Ability to translate business requirements into clear documentation Excellent stakeholder engagement and communication skills Understanding of business process improvement methodologies Collaborative and inclusive working ...

eCommerce and AI? Are you a Business Analyst with experience delivering digital or eCommerce projects? Do you enjoy working directly with clients, translating business requirements into technical solutions, and exploring how AI can transform business operations? We're partnering with … shape innovative AI-powered business solutions. Key Responsibilities Gather, analyse and document business requirements from stakeholders. Translate client requirements into detailed user stories and acceptance criteria. Support the delivery of complex eCommerce website projects. Lead AI discovery sessions and identify opportunities ...

limited to a single system or project. Act as the primary liaison between business stakeholders, HR, and engineering/technical teams, translating requirements into clear specifications regardless of which system or platform is involved. Assess and document how identity attributes are created, transformed, and consumed … MyHR, One Identity, Active Directory, Entra). Excellent attention to detail with strong analytical and problem-solving abilities, comfortable working across unfamiliar systems. Experience translating business requirements into technical specifications for data mapping, provisioning, and dynamic content delivery. Excellent stakeholder management and communication skills across ...

D365 Systems Administrator , you will play a pivotal role in supporting and evolving the organisations core data-driven systems. You will be responsible for translating business needs into functional solutions, delivering configuration and development work in a controlled and structured manner, and ensuring all changes are thoroughly … Power Platform , alongside reporting tools such as Power BI . Strong understanding of databases, data structures, and reporting systems . Demonstrated ability to translate business requirements into practical system solutions. Experience delivering system changes across the full lifecycle, including testing and deployment. Excellent analytical and problem ...

extending the existing PMM (Portfolio Monitoring Model) platform into a broader Front Office Portfolio Management solution. Working within the Loans Technology and Business Applications team, you will partner closely with Business SMEs, Business Analysts, Technology teams, and external vendors to define, document, and shape … current and future-state processes. Gather, document, and validate business requirements across multiple Front Office business units. Translate business requirements into detailed functional specifications for technology delivery teams. Ensure requirements are sufficiently detailed, traceable, and aligned with project ...

## Head of Business Data & Technology Management (MD) - Markets COO, LondonApplyremote type: Hybridlocations: London United Kingdomtime type: Full timeposted on: Posted Todaytime left to apply: End Date: July 31, 2026 (13 days left to apply)job requisition id: 26979601**Head of Business Data & Technology Management****Division … standards that improve discoverability, governance, interoperability, and AI readiness.* Act as a strategic advisor to Markets leadership on data-related opportunities and challenges, translating business requirements into effective data and technology solutions.* Support teams responsible for data distribution and commercialisation by serving as a bridge ...

highly technical position. The successful candidate will be confident engaging with senior business leaders, understanding reporting and analytics requirements, and translating these into clear deliverables for technical and offshore teams. The role sits within a Data & Analytics environment, supporting reporting and business intelligence … confidently manage conversations around requirements and priorities. Strong workshop facilitation and requirements gathering experience. Business Analysis Proven experience translating business requirements into clear functional requirements, user stories and delivery plans. Able to bridge the gap between business ...

Data Business Analyst £50,000 Leeds Drive Business Improvement Through Data, Process Excellence and Insight An exciting opportunity has arisen for a Data Business Analyst to join a growing and ambitious organisation undergoing significant business and technology transformation. This is a varied … analysis for business leaders. Support the adoption and effective use of ERP and Microsoft business applications by translating business requirements into practical solutions. Collaborate with stakeholders across departments, providing clear communication between technical and non-technical audiences. About ...

enjoys configuration, stakeholder engagement and improving business processes rather than pure development. Key responsibilities; Configure and maintain Microsoft Dynamics 365 applications. Translate business requirements into system configuration and automation. Build and maintain forms, views, dashboards, workflows and reports. Configure security roles, permissions and user … Power Automate and Power Apps. Strong understanding of CRM and ERP business processes. Excellent stakeholder management and communication skills. Ability to translate business requirements into effective Dynamics solutions. Package and benefits; Remote working 25 days holiday + bank holidays (purchase 5 additional days) Private ...

heart of the business' operational delivery. Working closely with senior stakeholders, software engineers and external development partners, you'll translate business challenges into clear product direction, balancing strategic priorities with day-to-day delivery. These products are relatively new, meaning you'll play a key role … product roadmaps Product strategy and roadmap prioritisation Working with Agile software delivery teams Managing senior stakeholders across multiple business functions Translating business requirements into product solutions Working with engineering teams and third-party software development partners Balancing strategic planning with hands-on product ...

insights, and supporting satellite systems Oversee and optimise the satellite systems supporting Customer Services and external customers Own the International customer experience narrative by translating business requirements into customer expectations Lead the development, prioritisation, and delivery of the digital customer experience capability and technology roadmap … tools Experience in a regulated industry such as medical devices, healthcare, or life sciences Excellent written, verbal, and presentation communication skills Ability to translate business needs into actionable digital solutions Core Competencies Demonstrates expertise in leading digital customer experience strategies and optimizing customer service systems, with a strong ...

reports that provide meaningful operational and strategic insight. Produce regular management information (MI), KPI reporting and ad hoc analysis for senior leadership teams. Translate business requirements into practical reporting and process solutions. Support the ongoing adoption and development of Microsoft Dynamics 365 (D365), Microsoft … problem-solving skills with excellent attention to detail. Ability to communicate effectively with technical and non-technical stakeholders. Confident gathering requirements and translating business needs into practical solutions. Desirable Experience within manufacturing, engineering or industrial environments. What's on Offer Competitive salary (dependent on experience ...

technical requirements. You will work across teams, contribute to key architectural decisions, and provide leadership within the delivery team. ServiceNow Architecture & Design Translate business requirements into high-quality ServiceNow solutions Act as a subject matter expert across the ServiceNow platform Lead design sessions and contribute … Experience Expert proficiency in ServiceNow , with demonstrated Solution Architecture experience Strong hands-on experience with HAM and SAM within ServiceNow Proven ability to translate business requirements into scalable technical solutions Experience defining and enforcing technical governance and standards Strong documentation skills, including high-level design artefacts ...

Head of Business Data & Technology Management Division: Markets Reports to: Chief Operating Officer, Markets Location: London/New York Role Overview The Head of Business Data & Technology Management is a senior Markets leadership role responsible for shaping and governing the business's data … standards that improve discoverability, governance, interoperability, and AI readiness. Act as a strategic advisor to Markets leadership on data-related opportunities and challenges, translating business requirements into effective data and technology solutions. Support teams responsible for data distribution and commercialisation by serving as a bridge ...

systems that support Deliver Customer Services and external customers, including DSOS, EDI, OCR, SFDC, and Genesys. The role owns the international customer experience narrative, translating business requirements into customer expectations and partnering end to end across Commercial, Customer Service, Supply Chain, Finance, Technology, and external … improvement methodologies. Demonstrated ability to manage complex, cross‐functional initiatives in a matrixed environment. Excellent written, verbal, and presentation communication skills. Ability to translate business needs into actionable digital solutions. Other Language: English (required). Travel: Up to 15% with domestic and international travel as required. Certifications: Digital ...