French Transcreation Specialist – Video Games
- Location
- Greater London, England, United Kingdom
responsible for creating engaging content for millions of players worldwide The Job As a French speaking Transcreation Specialist, you will creatively adapt gaming and marketing content for Spanish or French-speaking audiences. Rather than producing literal translations, you'll ensure every piece of content resonates culturally while maintaining the original … tone, humour, emotion and brand identity. You'll work closely with localisation managers, editors, marketing teams and game developers on a wide range of exciting global projects. Key Responsibilities Transcreate video game content, marketing campaigns and promotional materials into French Adapt copy for cultural relevance while maintaining the original creative ...